Anthropic reports intercepting scientists using Claude AI for research that could aid biological weapons development.