النص (en)

Excuse me. Excuse me, Moe. I apologize. I'm sorry for rushing in like this, but you were right. They tried to kill him like you said, but he got away. Now he's running through the woods. He's like a scared animal. He's scared to death. We gotta do something. You know what? That motherfucker shouldn't be scared. His uncle got this case closed with one phone call. Look, I'm sorry it took so long for me to come around. But you were right. I couldn't see the truth. Like you said, the evidence, my loyalty, they were confused. They never give you any napkins in this place. What am I supposed to use? You want this? What is this? You came to me, to my town with all these speeches, and you're talking about doing the right thing, and I'm doing the right thing. What's going on? What are you doing? That was, like, two weeks ago. Two weeks ago? What about Babbage? What about him? Fuck him. What about Donlon? Fuck him, too. What about Joey Rendon? He fell off a building. Did you read the papers? Listen, Sheriff, I'm really sorry to have awoken you from your slumber, but it's over. Hands are tied now. You shut me down. No, no, listen to me. You're IA. That's why I came to you. You can do whatever you want. Remember you came to me and said, you want to be a cop? I'm being a cop now. I'm here. I'm asking you for some help. I need to do this for myself. Listen to me, you... The fuck? I offered you a chance when we could have done something. I offered you a chance to be a cop, and you blew it!