Art Garfunkel

آرت غارفانكل هو مغنٍ وممثل وشاعر أمريكي، اشتهر كأحد أعضاء الثنائي الأسطوري سايمون وغارفانكل في موسيقى الفولك روك. صوته التينور الملائكي، الذي يُوصف غالبًا بالأثيري، كان النقيض الصاعد لكتابة بول سايمون للأغاني، مما أنتج بعضًا من أشهر التسجيلات في ستينيات القرن العشرين. أغاني مثل صوت الصمت، السيدة روبنسون، الملاكم، والأغنية الرئيسية جسر فوق المياه المضطربة، التي أدى فيها غارفانكل الغناء الرئيسي الذي حدد مسيرته، أصبحت أناشيد لجيل كامل.

بعد انفصال الثنائي الأولي في عام 1970، بدأ غارفانكل مسيرته الفردية بألبوم Angel Clare وحقق نجاحات مثل كل ما أعرفه وعيناي لا ترى سواك. كما اتجه إلى التمثيل، وظهر في أفلام مثل Catch-22 وCarnal Knowledge، ونشر كتابًا شعريًا. اجتمع سايمون وغارفانكل مجددًا لحفل سنترال بارك التاريخي عام 1981، الذي حضره أكثر من 500,000 شخص، وتم إدخالهما إلى قاعة مشاهير الروك آند رول في عام 1990. على الرغم من تشخيص إصابته بشلل الحبال الصوتية في عام 2010، يظل غارفانكل شخصية محترمة في الموسيقى الشعبية، ومحتفى به لصوته الذي لا يزال يتردد صداه لدى الجماهير في جميع أنحاء العالم.[تعديل]

وُلد آرثر آيرا غارفانكل في 5 نوفمبر 1941 في فورست هيلز، كوينز، لروز وجاكوب غارفانكل. كان والده بائعًا متجولًا، ووالدته ربة منزل. نشأ في أسرة يهودية من الطبقة المتوسطة واكتشف حبه للموسيقى مبكرًا. في المدرسة الابتدائية، التقى بزميل في الصف يدعى بول سايمون. ترابط الاثنان بسبب شغفهما المشترك بالغناء الثنائي وبدأا في الأداء في التجمعات المدرسية والمناسبات المحلية.

في عام 1956، بينما كانا لا يزالان مراهقين، سجلا أغنيتهما المنفردة الأولى Hey, Schoolgirl، تحت اسم توم وجيري. وصلت الأغنية إلى المركز 49 على قوائم بيلبورد، مما منحهما طعمًا مبكرًا للنجاح. التحق غارفانكل بمدرسة فورست هيلز الثانوية، ثم تخصص في تاريخ الفن في كلية كولومبيا، وتخرج في عام 1965. ثم حصل على درجة الماجستير في تعليم الرياضيات من كلية المعلمين بجامعة كولومبيا، ودرّس الرياضيات لفترة وجيزة قبل أن تسيطر الموسيقى على حياته.[تعديل]

في عام 1964، اجتمع غارفانكل وسايمون مجددًا باسم سايمون وغارفانكل وأصدرا ألبوم Wednesday Morning, 3 A.M.، الذي فشل في البداية. لكن النسخة المعاد مزجها والمكهربة من أغنية صوت الصمت أصبحت أغنية رقم 1 في عام 1965، مما أطلق انطلاقتهما. تبعهما الثنائي بألبوم Parsley, Sage, Rosemary and Thyme في عام 1966 وBookends في عام 1968، الذي تضمن أغنية السيدة روبنسون من فيلم الخريج.

تحفتهما الفنية، جسر فوق المياه المضطربة، صدر في عام 1970. فاز بست جوائز غرامي، بما في ذلك ألبوم العام، وباع ملايين النسخ في جميع أنحاء العالم. انفصل الثنائي بعد ذلك بوقت قصير. أول ألبوم فردي لغارفانكل، Angel Clare (1973)، أنتج الأغنية الناجحة كل ما أعرفه. واصل مع ألبوم Breakaway (1975)، الذي تضمن أغنية عيناي لا ترى سواك، ومثل في أفلام مثل Catch-22 (1970)، Carnal Knowledge (1971)، وBad Timing (1980). في عام 1981، اجتمع سايمون وغارفانكل مجددًا لحفل سنترال بارك، وهو أداء أسطوري. قاما بجولة مرة أخرى في عام 2003 مع جولة Old Friends، التي حققت أكثر من 100 مليون دولار. أصدر غارفانكل ألبومه الفردي الأخير، In Close-Up، في عام 2017.[تعديل]

الشخصية العامة لغارفانكل هي النصف الهادئ والمفكر من ثنائي سايمون وغارفانكل. معروف بمظهره الأنيق، الذي تطور من الشعر الطويل في الستينيات إلى أسلوب أكاديمي متميز، غالبًا ما يُصوَّر على أنه شاعري واستبطاني. صوته النقي والملائكي والأثيري هو صفته المميزة. المعجبون هم في الغالب حنينيون، متمركزون حول عصر سايمون وغارفانكل، ولا يوجد اسم رسمي لقاعدة المعجبين. حضوره على وسائل التواصل الاجتماعي منخفض، مع منشورات عن الحنين والشعر والتأملات الشخصية.[تعديل]

Art Garfunkel commands a following defined by its deep, multi-generational reverence for the sonic architecture of Simon & Garfunkel rather than any organized cult of personality. Fans rarely identify as 'Garfunkelites' but instead rally under the duo's banner, driven by the enduring power of anthems like The Sound of Silence and Mrs. Robinson. This audience sustains a robust cultural ecosystem where tribute theater productions keep the narrative alive and streaming numbers remain resilient despite the artist's advanced age. Recent moments, such as the emotional 2025 reunion dinner between Garfunkel and Paul Simon, have reinvigorated this fanbase, proving that the legend of their reconciliation holds as much weight as their original hits. While no formal fandom name exists in official records, the community remains active through online debates and high-profile concert attendance, including recent sold-out appearances alongside stars like Charlie Puth. iFANN has evaluated Art Garfunkel's global standing. He is currently not ranked within the Global Top 1,000 or any published Top-100 scope list. This absence of a specific placement reflects his status as an established legacy icon rather than a current trending figure in the real-time fame metrics.[تعديل]

Art Garfunkel holds a master's degree in mathematics education and briefly taught math before his music career took flight. An avid walker, he once trekked across the entire United States and later traversed Europe, documenting every step in journals. In his youth, he competed as a semi-professional chess player. Since 2010, vocal cord paresis has weakened his singing voice, yet he continues to perform. He published a poetry collection titled Still Water in 1989. Cultural lore also highlights the 2025 dinner reunion where Garfunkel confirmed tears and hugs with Paul Simon, healing a decades-old rift. A persistent story from April 2026 suggests a specific album allegedly ruined a potential reunion, cementing the drama of their split. Additionally, Garfunkel identified a 1967 track as the 'most creative record of them all,' setting a high artistic benchmark. His song Mrs. Robinson remains legendary as the first rock and roll era hit to reach number one on the charts, a milestone fans celebrate annually during the Bookends anniversary.[تعديل]

تزوج غارفانكل من ليندا غروسمان في عام 1972؛ انفصلا في عام 1975. في عام 1988، تزوج من كيم سيرماك، عارضة أزياء وممثلة سابقة. لديهما ولدان: جيمس (مواليد 1990) وبو (مواليد 2005). عاشت الأسرة في نيويورك وكونيتيكت. تحدث غارفانكل بحب عن والديه، روز وجاكوب، على الرغم من وفاتهما.[تعديل]

كان بول سايمون شريكه الموسيقي مدى الحياة. أنتج روي هالي وسجل العديد من أسطوانات سايمون وغارفانكل. كانت لغارفانكل علاقات رومانسية مع الممثلة لوري بيرد والمخرجة بيني مارشال. وهو متزوج من كيم غارفانكل منذ عام 1988.[تعديل]

كانت لغارفانكل علاقة جدية مع الممثلة لوري بيرد من عام 1970 إلى 1975، والتي التقى بها في موقع تصوير فيلم Catch-22. انتحرت في عام 1979، مما أثر عليه بعمق. تزوج من ليندا غروسمان في عام 1972؛ انفصلا في عام 1975. من عام 1976 إلى 1983، كانت له علاقة رفيعة المستوى مع الممثلة والمخرجة بيني مارشال، وعاشا معًا لكنهما لم يتزوجا. في عام 1988، تزوج من كيم سيرماك، عارضة أزياء وممثلة سابقة. لديهما ولدان ولا يزالان معًا اعتبارًا من عام 2026.[تعديل]

Per iFANN's editorial analysis, Art Garfunkel's net worth stands at $120 Million as of 2026. This financial standing is anchored primarily in the enduring royalties from the Simon & Garfunkel catalog, which generates millions annually through streaming, film licensing, and radio play. The 2003 Old Friends tour alone grossed over $100 million, showcasing the massive commercial viability of their partnership. Additional revenue streams include sales from his solo albums, book sales, and residuals from his acting career. Garfunkel maintains property holdings in New York and Connecticut, further solidifying his asset base.[تعديل]

فاز غارفانكل بستة جوائز غرامي مع سايمون وغارفانكل، بما في ذلك جائزة أفضل تسجيل وألبوم العام عن 《Bridge Over Troubled Water》. كما فاز بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل أداء فردي في برنامج منوعات أو موسيقى عن 《The Paul Simon Special》 في 1978.[تعديل]