Barbara Walters

كانت باربرا والترز صحفية إذاعية وشخصية تلفزيونية أمريكية أعادت تعريف فن المقابلة وحطمت الحواجز بين الجنسين في الأخبار التلفزيونية لأكثر من خمسة عقود. وهي معروفة بأنها أول مذيعة مشاركة في برنامج Today وأول مذيعة مشاركة في برنامج إخباري مسائي على شبكة تلفزيونية. أجرت والترز مقابلات متعمقة مع كل رئيس أمريكي من ريتشارد نيكسون إلى باراك أوباما، بالإضافة إلى قادة عالميين مثل فيدل كاسترو وفلاديمير بوتين، وأيقونات ثقافية مثل كاثرين هيبورن ومونيكا لوينسكي. قامت بإنشاء وشاركت في استضافة برنامج الحوار النهاري الطويل The View، الذي أصبح منصة لأصوات النساء ونجاحًا في نسب المشاهدة. كان برنامجها الخاص السنوي Barbara Walters' 10 Most Fascinating People عنصرًا أساسيًا في التلفزيون لعقود، وأصبح تقليدًا في العطلات. تقاعدت والترز في عام 2014 وتوفيت في 30 ديسمبر 2022، تاركةً إرثًا كواحدة من أكثر الصحفيين تأثيرًا في التاريخ الأمريكي. كان طولها حوالي 5 أقدام و 4 بوصات. تم إدخال والترز في قاعة مشاهير التلفزيون في عام 1989، وحصلت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود في عام 2007، وحصلت على جائزة إيمي للإنجاز مدى الحياة من الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية في عام 2000.[تعديل]

ولدت باربرا جيل والترز في 25 سبتمبر 1929، في بوسطن، ماساتشوستس. كان والدها، لو والترز، منتجًا للمسارح الموسيقية ومالكًا لنادي ليلي أدار مسرح The Latin Quarter في ميامي ونيويورك. انتقلت العائلة كثيرًا بسبب عمله، وقضت والترز جزءًا من طفولتها في بروكلين، ماساتشوستس، ولاحقًا في ميامي، فلوريدا. تميزت حياتها المبكرة بصعوبات والدها التجارية، بما في ذلك الإفلاس، ومآسي عائلية. التحقت بمدرسة Birch Wathen School في مدينة نيويورك، ومدرسة Horace Mann Junior High School في ميامي، وتخرجت من مدرسة Erasmus Hall High School في بروكلين. درست اللغة الإنجليزية في كلية Sarah Lawrence College، وتخرجت عام 1951 بدرجة البكالوريوس في الآداب. بعد الكلية، عملت لفترة وجيزة في مجال الإعلان وسكرتيرة قبل أن تحصل على وظيفتها الأولى ككاتبة في محطة WOR-TV المحلية في نيويورك عام 1951. عملت لاحقًا كمراسلة ومنتجة فقرات في WNBC-TV. كان أول ظهور لها على التلفزيون الوطني في برنامج الشؤون العامة In the Public Eye عام 1961. وفي نفس العام، انضمت إلى برنامج NBC Today ككاتبة ومنتجة فقرات، حيث كان دورها على الشاشة محدودًا في البداية بسبب جنسها.[تعديل]

اتخذت مسيرة والترز المهنية منعطفًا مهمًا عندما انتقلت من منتجة إلى مذيعة على برنامج Today طوال الستينيات. في عام 1974، صنعت التاريخ كأول مذيعة مشاركة في البرنامج، وهو الدور الذي شغلته حتى عام 1976. بعد ذلك بعامين، وقعت عقدًا تاريخيًا بقيمة مليون دولار لتصبح أول مذيعة مشاركة في برنامج إخباري مسائي على شبكة تلفزيونية، وانضمت إلى هاري ريزونر في برنامج ABC Evening News. على الرغم من أن الشراكة كانت صعبة، إلا أن وجود والترز رسخ مكانتها كشخصية إخبارية وطنية. من عام 1979 إلى عام 2004، كانت مراسلة بارزة ومذيعة مشاركة في مجلة الأخبار ABC 20/20. أصبحت مقابلاتها في البرنامج أسطورية، بما في ذلك مقابلة مشتركة عام 1977 مع أنور السادات ومناحم بيجن، وجلسة عام 1999 مع مونيكا لوينسكي التي جذبت 74 مليون مشاهد. في عام 1997، قامت بإنشاء وإنتاج وشاركت في استضافة برنامج الحوار النهاري The View، الذي أصبح نجاحًا في نسب المشاهدة ورمزًا ثقافيًا. كما أطلقت البرنامج الخاص السنوي Barbara Walters' 10 Most Fascinating People في عام 1984. تقاعدت والترز من التلفزيون في عام 2014 بعد مسيرة مهنية امتدت لأكثر من ستة عقود.[تعديل]

حظيت والترز باحترام واسع كمحاورة قوية وعادلة يمكنها استدراج الضيوف للكشف عن أنفسهم. كان أسلوبها مباشرًا ولكنه متعاطف، وغالبًا ما كانت تطرح أسئلة شخصية تجنبها الآخرون. كانت تُعتبر رائدة للنساء في الصحافة، وألهمت أجيالًا من الصحفيات. اتهمها النقاد أحيانًا بأنها عاطفية جدًا أو لطيفة، لكنها أكدت أن نهجها كان فعالًا. أصبحت برامجها السنوية 10 Most Fascinating People تقليدًا في العطلات، واشتهرت بمقابلاتها السنوية على السجادة الحمراء في حفل الأوسكار. كانت شخصية والترز العامة تتمثل في مهنية بارعة كانت أيضًا دافئة ومرحة. كانت مرشدة للعديد من الصحفيين الأصغر سنًا، بما في ذلك ديان سوير وكاثي كوريك. اشتهرت بصوتها المميز، الذي تضمن لدغة خفيفة ولهجة نيو إنجلاند. اشتهرت والترز أيضًا باللآلئ التي كانت ترتديها، والتي ارتدتها على الهواء لعقود. غالبًا ما كانت تستشهد بشكسبير في المقابلات.[تعديل]

Barbara Walters cultivated a relationship with the public defined by professional authority rather than celebrity worship. Unlike entertainers who command organized cult followings, her audience consisted of viewers who respected her as a trusted interviewer and a trailblazer for women in journalism. No formal fanbase name exists for Walters, and there are no documented clubs, rituals, or fan-funded campaigns dedicated to her memory. Her digital presence remains an archival hub managed by ABC News rather than a community platform for fan interaction. The cultural mythology surrounding her is built on verified historical milestones, such as securing access to heads of state and conducting interviews that became part of television lore. Specific moments like her exchange with Dolly Parton and her interview with the Menendez brothers are frequently revisited in retrospectives, reinforcing her legacy as a serious journalist whose work continues to be analyzed decades later. Tributes from colleagues and the global response to her death in 2022 reflect a deep respect for her six-decade career rather than the adulation typical of pop culture icons. While her annual specials were holiday traditions, they were viewed as news events rather than fan gatherings. The iFANN Global Fame Engine has evaluated Barbara Walters, but she does not currently hold a placement in the published rankings (Global Top 1,000 or a Top-100 scope list). Consequently, no numeric rank or score can be assigned to her current standing in the world's fame metrics.[تعديل]

Barbara Walters was afraid of flying and often traveled by train or car for domestic trips. She maintained a close friendship with former First Lady Betty Ford, interviewing her multiple times over the years. An avid reader, she donated millions to the New York Public Library and various other causes throughout her life. Her favorite interview subject was Katharine Hepburn, whom she interviewed six times. Notable quotes include her assertion that "I don't think there's any point in being a journalist if you're not going to be fair" and her belief that talking to people is the best way to understand the world. She received a Peabody Award for her work on 20/20. Among her most legendary moments was the widely cited Monica Lewinsky interview, which remains a frequent subject of career retrospectives. Another story often retold involves Dolly Parton's clever comeback to an insult made by Walters, highlighting their sharp wit. A major interview often referenced in summaries of her biggest scoops involved the Menendez brothers. Walters is also mythologized for being the first woman to co-anchor a network evening newscast, a feat that cemented her place in history books.[تعديل]

كانت باربرا والترز ابنة دينا ولو والترز. كان والدها، منتج مسارح موسيقية ومالك نادي ليلي، يدير مسرح The Latin Quarter في ميامي ونيويورك. توفيت أختها الكبرى، جاكلين، بجرعة زائدة من المخدرات في عام 1948. تبنت والترز ابنة، جاكلين دينا غوبر، في عام 1968 من زوجها الثاني، لي غوبر. كانت أمًا مخلصة وغالبًا ما تحدثت عن الموازنة بين حياتها المهنية والأمومة. في سنواتها الأخيرة، عاشت في مانهاتن وقضت الصيف في فلوريدا. كانت لديها علاقة وثيقة بابنتها وأحفادها.[تعديل]

عملت والترز عن كثب مع العديد من الصحفيين والمنتجين البارزين، بما في ذلك هاري ريزونر، هيو داونز، ديفيد برينكلي، وديان سوير. قامت بتوجيهها روون أرليدج، رئيس أخبار شبكة ABC، الذي ساعدها في إنشاء The View. كما تعاونت مع مقدمات مشاركات مثل ووبي غولدبرغ، وجوي بيهار، وإليزابيث هاسلبيك في برنامج The View.[تعديل]

تزوجت والترز ثلاث مرات. كان زواجها الأول من روبرت هنري كاتز، رجل أعمال، من عام 1955 إلى عام 1958؛ طلقا بسبب خلافات لا يمكن حلها. في عام 1963، تزوجت من لي غوبر، منتج مسرحي. تبنيا ابنة، جاكلين، في عام 1968 وطلقوا في عام 1976. زواجها الثالث كان من ميرف أدلسون، منتج تلفزيوني، في عام 1981. طلقا في عام 1984، وتزوجا مرة أخرى في عام 1986، وطلقوا مرة أخرى في عام 1989. بعد طلاقها الأخير، لم تتزوج والترز مرة أخرى. كانت لديها صداقة وثيقة ولكنها أفلاطونية مع السيناتور الأمريكي السابق جون وارنر. وقت وفاتها، كانت عزباء.[تعديل]

Barbara Walters died on December 30, 2022, at the age of 93. Reports consistently described her death as natural, consistent with advanced age, though specific details regarding the location or exact medical cause were not detailed in public records. She had spent her final years in retirement after officially stepping down from her role as co-host of The View in 2014, having largely withdrawn from public life while remaining a respected figure in journalism until the end. Public reaction to her passing involved widespread tributes from peers, institutions, and officials, including statements from ABC News honoring her legacy as a trailblazer who broke barriers for women in journalism.

Tributes poured in from colleagues across the media landscape, including former Today show hosts and co-stars from The View. The New York Women in Film honored her career following her passing. Posthumously, her estate and legacy continue to be celebrated through the enduring presence of her work, including reruns of The View, 20/20, and her classic interviews. In 2026, the show The View released a teaser for its 30th season featuring her image to honor her as the show's creator. The handling of her estate remains private.[تعديل]

By the time of her death in 2022, Barbara Walters had amassed an estimated net worth of $150 Million according to research by the iFANN Editorial Team. This wealth stemmed from a long career in television, highlighted by her historic $1 million salary at ABC in 1976, which was the highest ever paid to a journalist at that time. She continued to earn substantial income from her roles on 20/20 and The View, as well as from her annual specials. Additional revenue came from speaking engagements and book deals, including her 2008 memoir Audition. She owned a luxurious apartment on Park Avenue in Manhattan and a vacation home in Florida. Her estate continues to earn royalties from reruns of her interviews and specials. She received Daytime Emmy Awards for Outstanding Talk Show Host for The View and for Outstanding Informational Special for Barbara Walters: A Personal Christmas.[تعديل]

فازت باربرا والترز بالعديد من الجوائز عن عملها الرائد، بما في ذلك العديد من جوائز إيمي النهارية عن برنامج The View وعروضها الخاصة، وجائزة بي بودي عن برنامج 20/20، وجائزة إيمي للإنجاز مدى الحياة من الأكاديمية الوطنية للفنون والعلوم التلفزيونية. تم تكريمها في قاعة مشاهير التلفزيون عام 1989 وحصلت على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 2007.[تعديل]