American Psycho

في صباح اعتيادي في مانهاتن الثمانينيات، يضع باتريك بيتمان قناعًا لتقليل المسام، ويختار بدلة فالنتينو، ويتوجه إلى مكتبه في شركة بيرس آند بيرس، حيث يقضي أيامه في تنظيم عمليات اندماج لا يفهمها جيدًا. وفي الليل، يعذب ويقتل بوحشية منهجية. رواية بريت إيستون إليس الثالثة، التي نُشرت عام 1991، يرويها هذا المصرفي الاستثماري البالغ من العمر 26 عامًا، الذي يسرد بأسلوب مسطح خالٍ من العواطف أسماء المصممين، وحجوزات المطاعم، وتحليل موسيقى البوب بنفس الدقة الجمودية التي يصف بها التقطيع.

تأتي الرواية كهجاء لاذع لثقافة اليوبيز. باتيمان وزملاؤه، تيموثي برايس، وديفيد فان باتن، وكريغ ماكديرموت، رجال قابلون للتبادل يخلطون بين هويات بعضهم ولا يتحدثون إلا عن بطاقات العمل، وحجوزات مطعم دورسيا، والمزايا النسبية لهوي لويس مقابل ويتني هيوستن. يضيف إليس طبقات من هذه التبادلات السطحية مع عنف متزايد بالرسوم: يهاجم باتيمان رجالًا بلا مأوى، وعاهرات، وزملاء، ومعارف. الرعب لا يكمن في الأفعال فحسب، بل في الغياب التام للاستجابة العاطفية. يروي باتيمان جريمة قتل ثم، في نفس الفقرة، يهوس بنمط ربطة عنق حريرية جديدة.

أشهر ما في الكتاب هو نهايته. يعترف باتيمان بكل شيء لمحاميه، هارولد كارنز، الذي يخلط بينه وبين شخص آخر ويستهزئ به باعتبارها مزحة سيئة. عندما يزور باتيمان شقة ترك فيها جثثًا، تكون المساحة نظيفة ويخبره وكيل عقارات أنها لم تُستخدم أبدًا. لا يحسم إليس ما إذا كانت جرائم القتل قد حدثت أم كانت خيالًا. الغموض هو المغزى: في عالم حيث الجميع متشابهون ولا شيء له معنى، حتى الفظاعة تصبح لا يمكن تمييزها عن الضوضاء العامة.[تعديل]