Borrowed Hearts

في الأجواء العائلية والاحتفالية للأعياد، يقدم فيلم Borrowed Hearts الصادر عام 1997 قصة ساحرة وإن كانت غير متوقعة. تدور القصة حول كاثلين راسل، الأم العزباء التي تلعب دورها روما داوني، والتي تجد نفسها في مأزق غير عادي. لمساعدة رئيسها في إتمام صفقة تجارية مهمة، تخطط كاثلين وابنتها زوي للتظاهر بأنهما عائلة صاحب العمل الثري. هدفهما من هذا الخداع هو خافيير ديل كامبو، الممول المكسيكي الثري والغامض الذي يجسده هيكتور إليزوندو.

من إخراج تيد كوتشيف، المعروف بأعماله مثل First Blood، يميل هذا الفيلم التلفزيوني إلى عناصره الدرامية والرومانسية، مع لمسة من الخيال المنسوجة في القصة ذات الطابع الكريسماسي. يظهر إريك ماكورماك بدور سام فيلد، الحبيب المحتمل الذي ينجذب إلى خدعة كاثلين المتقنة. على الرغم من عدم توفر أرقام محددة لميزانية وإيرادات شباك التذاكر لهذا الإنتاج الكندي، إلا أن صيغة الفيلم التلفزيوني تشير إلى نطاق متواضع مقارنة بالإصدارات السينمائية. يهدف الفيلم، الذي يضم أيضًا شون أليكس تومسون وجانيت بيلي في أدوار مساعدة، إلى تقديم تجربة دافئة ومبهجة، محققًا تقييمًا محترمًا بلغ 6.493 من مجموعة صغيرة من المشاهدين.[تعديل]

تدور أحداث Borrowed Hearts خلال موسم الكريسماس، وتركز على كاثلين راسل (روما داوني)، الأم العزباء المجتهدة التي تعاني ماليًا. ابنتها الصغيرة زوي (سارة روز فرويتمان) تتوق إلى حياة أكثر استقرارًا وربما أكثر بريقًا، خاصة مع اقتراب الأعياد. تأخذ حياة كاثلين المهنية منعطفًا دراميًا عندما يحتاج رئيسها ديف هيبرت (شون أليكس تومسون) إلى إثارة إعجاب شريك تجاري محتمل، وهو الممول المكسيكي الثري والتقليدي خافيير ديل كامبو (هيكتور إليزوندو). يبتكر ديف خطة: يطلب من كاثلين وزوي التظاهر بأنهما زوجته وابنته خلال حفلة كريسماس تهدف إلى إبهار ديل كامبو. يعتقد أن صورة الأسرة المزيفة هذه هي المفتاح لإتمام صفقة تجارية حيوية.

كاثلين مترددة بشدة، تشعر بالانزعاج من الكذب واحتمال الإحراج. لكن الضغط من ديف وحاجتها الماسة للأمان الوظيفي يثقلان عليها. من ناحية أخرى، زوي متحمسة في البداية لفكرة المشاركة فيما تراه حكاية خيالية حقيقية. بينما يتقمصان أدوارهما، يجب على كاثلين أن تتبنى جوًا من الرقي والإخلاص، بينما تلعب زوي دور طفلة مرحة وحسنة السلوك. يدور جوهر القصة حول ضغط هذا الخداع، وتأثيره العاطفي على كاثلين، وخطر الاكتشاف الدائم.

يزيد من تعقيد وضع كاثلين سام فيلد (إريك ماكورماك)، رجل طيب ومدرك يلتقي بكاثلين وزوي. ينجذب سام إلى طبيعة كاثلين الحقيقية وشخصية زوي النشيطة. يبدأ في الشك في أن قصتهما ليست بسيطة كما تبدو. اهتمامه المتزايد يعقد جهود كاثلين للحفاظ على واجهتها، خاصة مع تطور مشاعرها تجاهه. وهذا يجبرها على مواجهة الآثار الأخلاقية لخداعها والعواقب المحتملة على الجميع مع اقتراب الكريسماس. يتابع الفيلم محاولات كاثلين للتوفيق بين رغبتها في الأمان، وقصة حب ناشئة، والحبل الأخلاقي الرفيع الذي تمشي عليه، بينما يلوث في الأفق خطر كشف خافيير ديل كامبو للحقيقة.[تعديل]