Supreme Court of the United States

تعد المحكمة العليا للولايات المتحدة قمة القضاء الفيدرالي الأمريكي. وهي الحَكَم النهائي للقضايا التي تصل إلى المحاكم الفيدرالية، كما تنظر في قضايا الولايات التي تتعلق بتفسير القوانين الفيدرالية أو الدستور الأمريكي. منذ حكمها في قضية ماربوري ضد ماديسون عام 1803، تمتلك المحكمة سلطة المراجعة القضائية المهمة، مما يسمح لها باعتبار القوانين وحتى الإجراءات الرئاسية غير دستورية. تشكل هذه السلطة المشهد القانوني للأمة بشكل عميق.

تم تحديد هيكل المحكمة في البداية من قبل الكونغرس في عام 1789، لكن شكلها الحالي يتكون من تسعة قضاة: رئيس قضاة وثمانية قضاة مشاركين. يجتمعون في واشنطن العاصمة، داخل مبنى المحكمة العليا المهيب. يُعيَّن هؤلاء القضاة مدى الحياة، ويخدمون حتى الوفاة أو التقاعد أو الاستقالة أو العزل من خلال impeachment. يرّشح الرئيس المرشحين، الذين يجب أن يوافق عليهم مجلس الشيوخ. يدلي كل قاضٍ بصوت واحد، ويقوم كاتب الرأي الأغلبية، الذي يعينه رئيس القضاة إذا كان في الأغلبية، بصياغة التفسير الرسمي للمحكمة. يمكن للقضاة أيضًا تقديم آراء موافقة أو مخالفة، مما يوفر وجهات نظر بديلة.

بينما يتم تقديم آلاف القضايا كل عام، توافق المحكمة عادةً على الاستماع إلى حوالي 80 قضية فقط، مما يجعل عملية الاختيار انتقائية للغاية. هذا الجدول المحدود يعني أن القضايا التي تنظر فيها غالبًا ما تتناول مسائل ذات أهمية وطنية، مما يؤثر على القانون والمجتمع لسنوات قادمة. [تعديل]