Buffalo Bills

بافالو بيلز هو فريق كرة قدم أمريكية محترف مقره في منطقة بافالو-شلالات نياجرا الحضرية. يتنافس في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) كعضو في القسم الشرقي من المؤتمر الأمريكي (AFC East)، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب هاي مارك في أورشارد بارك، نيويورك. تأسس الفريق في عام 1959 كعضو مؤسس في دوري كرة القدم الأمريكية (AFL)، وانضم إلى NFL بعد الاندماج في عام 1970. اسم الفريق يكرم فريقًا سابقًا من بافالو في مؤتمر كل أمريكا لكرة القدم، والذي سُمي بدوره على اسم رائد الحدود بافالو بيل. يجذب الفريق مشجعين من غرب نيويورك وجنوب أونتاريو، وهو فريق NFL الوحيد الذي يلعب مبارياته على أرضه داخل ولاية نيويورك. يمتلك الفريق تيري بيغولا، الذي اشتراه بعد وفاة المالك الأصلي رالف ويلسون في عام 2014. في عام 2024، أصبح بيلز أحد أوائل فرق NFL التي تبيع حصة أقلية لأسهم خاصة، حيث تم بيع 20.6% من الفريق بتقييم 5.6 مليار دولار، بما في ذلك 10% لشركة Arctos Partners LP.

فاز بيلز ببطولتي AFL متتاليتين في عامي 1964 و1965، وهما البطولات الرياضية الاحترافية الكبرى الوحيدة لبافالو. عانى الفريق لعقود بعد ذلك، حيث حقق خمسة مواسم فائزة فقط وثلاثة مشاركات في التصفيات من 1967 إلى 1987. أصبح الفريق قوة عظمى في أوائل التسعينيات، حيث وصل إلى أربعة سوبر بول متتالية من 1990 إلى 1993 لكنه خسرها جميعًا. هذا الرقم القياسي لأربع خسائر في سوبر بول يشاركه مع مينيسوتا فايكنغز لأكبر عدد من المشاركات دون فوز. من 1999 إلى 2016، عانى بيلز من أطول فترة جفاف في التصفيات في الرياضات الاحترافية الكبرى في أمريكا الشمالية، وهي فترة 17 عامًا جعلتهم آخر فريق في الدوريات الأربع يصل إلى مرحلة ما بعد الموسم في القرن الحادي والعشرين. عادوا إلى المنافسة المنتظمة في التصفيات في أواخر 2010s لكنهم لم يعودوا بعد إلى سوبر بول. [تعديل]

حصل رالف ويلسون على امتياز بافالو بيلز في 28 أكتوبر 1959، دافعًا 25,000 دولار للانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية الجديد. لعب الفريق أول مباراة له في 11 سبتمبر 1960، وخسر أمام نيويورك تايتنز في ملعب بولو جراوندز. اجتذبت المباريات المبكرة على أرضه في ملعب وار ميموريال حشودًا متواضعة، ولكن بحلول عام 1964 كان بيلز قد بنى تشكيلة بطولة تحت قيادة المدرب لو سابان. في ذلك الموسم، قاد الظهير الخلفي كوكي جيلكريست دوري AFL في الاندفاع، وسمح الدفاع بأقل عدد من النقاط في الدوري. هزم بافالو سان دييغو تشارجرز 20-7 للفوز بلقب AFL. كرروا ذلك في عام 1965، بفوزهم 23-0 على نفس الخصم في مباراة لعبت في عاصفة ثلجية في ملعب بالبوا.

وضع اندماج AFL-NFL في عام 1970 بيلز في القسم الشرقي من المؤتمر الأمريكي (AFC East). كانت السبعينيات سنوات عجاف، على الرغم من أن أو جيه سيمبسون أثار إعجاب المشجعين بأن أصبح أول لاعب في NFL يندفع لأكثر من 2,000 ياردة في موسم واحد (1973). جاءت ياردات سيمبسون البالغة 2,003 ياردة من 332 حملة فقط، وهو رقم قياسي صمد حتى عام 1984. انتقل الفريق إلى ملعب ريتش في أورشارد بارك في عام 1973، وهو مكان في الضواحي توسع في النهاية لأكثر من 70,000 مقعد.

تولى مارف ليفي منصب المدرب الرئيسي في عام 1986، ومع المدير العام بيل بوليان، جمع تشكيلة حددت هوية الامتياز. شكل quarterback جيم كيلي، والظهير الخلفي ثورمان توماس، والمستلم الواسع أندريه ريد، ولاعب الدفاع بروس سميث النواة. قدم بيلز هجوم no-huddle في عام 1989، وهي خطة أربكت الدفاعات ودفعتهم إلى أربعة سوبر بول متتالية. انتهى كل منها بالهزيمة: خسارة بركلة ميدانية في الثانية الأخيرة أمام جاينتس في سوبر بول الخامس والعشرين، وخسارة 37-24 أمام واشنطن في السادس والعشرين، وهزيمة ساحقة 52-17 أمام دالاس في السابع والعشرين، وخسارة 30-13 أمام دالاس في الثامن والعشرين. لا تزال الخسائر الأربع المتتالية رقمًا قياسيًا في NFL.

بعد عصر سوبر بول، تراجع بيلز. غابوا عن التصفيات لمدة 17 موسمًا متتاليًا من 2000 إلى 2016، وهي أطول فترة جفاف نشطة في الرياضات الاحترافية في أمريكا الشمالية. انتهى الجفاف في عام 2017 تحت قيادة المدرب الرئيسي الجديد شون ماكديرموت و quarterback الوافد الجديد جوش ألين. ألين، الذي تم اختياره سابعًا بشكل عام في 2018، تطور ليصبح لاعبًا بمستوى MVP. في عام 2020، فاز بيلز بالقسم الشرقي من المؤتمر الأمريكي لأول مرة منذ 1995 وتقدم إلى مباراة بطولة AFC، وخسر أمام كانساس سيتي تشيفز. فازوا بخمسة ألقاب قسم متتالية من 2020 إلى 2024، وحصل ألين على جائزة MVP في 2024 بعد قيادة الفريق إلى ظهور آخر في مباراة بطولة AFC. [تعديل]