Don't Look Up

في ديسمبر 2021، أسقطت نتفليكس مذنبًا على العالم. وصل فيلم لا تنظر للأعلى للمخرج آدم مكاي مع طاقم تمثيل مكدس لدرجة أنه بدا وكأنه اجتماع طارئ لهوليوود: ليوناردو دي كابريو، جينيفر لورانس، ميريل ستريب، كيت بلانشيت، جونا هيل، مارك رايلانس. الفرضية بسيطة ومرعبة: عالمان فلكيان يكتشفان مذنبًا قاتلًا للكواكب يتجه مباشرة نحو الأرض، ولا أحد يهتم.

مكاي، الذي حول الأزمة المالية لعام 2008 إلى كوميديا سوداء مع فيلم ذا بيغ شورت، استهدف هنا إنكار تغير المناخ، وتفاهة الإعلام، والخلل السياسي. المذنب هو استعارة، لكن الفيلم ليس دقيقًا على الإطلاق. يهاجم الأخبار الكابلية، وأباطرة التكنولوجيا، والسياسيين عديمي العمود الفقري بمطرقة ثقيلة، مما يكسبه التصفيق والاستهجان. وصفه النقاد بالوعظي؛ وجعله الجمهور أحد أكثر أفلام نتفليكس مشاهدة على الإطلاق، مع أكثر من 152 مليون ساعة بث في شهره الأول.

أثار الفيلم نقاشًا في العالم الحقيقي، وعُرض في مؤتمرات المناخ، واستشهد به العلماء. أصبح عنوانه مرادفًا للجهل المتعمد. أحبه أو اكرهه، لا تنظر للأعلى التقط شيئًا خامًا عن أوائل العقد 2020: الشعور بالصراخ في فراغ بينما يحترق العالم.[تعديل]

كيت ديبياكي، مرشحة دكتوراه في علم الفلك بجامعة ولاية ميشيغان، تحلل البيانات عندما تكتشف شيئًا غير عادي: مذنب، عرضه حوالي 5 إلى 10 كيلومترات، في مسار تصادم مباشر مع الأرض. تقدم النتيجة لأستاذها الدكتور راندال ميندي، عالم هادئ الطباع يرفضها في البداية كخطأ. لكن الحسابات الإضافية تؤكد المسار. سيصطدم المذنب خلال حوالي ستة أشهر. حدث انقراض. كل الحياة تزول.

راندال وكيت، مع الدكتور تيدي أوجلثورب من مكتب تنسيق الدفاع الكوكبي التابع لناسا، يسافرون إلى واشنطن العاصمة لتنبيه البيت الأبيض. الرئيسة جاني أورلين، التي تلعبها ميريل ستريب كسياسية مملة ونرجسية، بالكاد تستمع. ابنها ورئيس موظفيها جيسون أورلين (جونا هيل) أكثر اهتمامًا بالمظاهر والانتخابات النصفية. تطلب الإدارة من العلماء الجلوس بهدوء وعدم الإعلان للعامة.

بالإحباط، يقوم الثلاثي بتسريب القصة لوسائل الإعلام. يظهرون في برنامج ذا ديلي ريب، برنامج صباحي تستضيفه بري إيفانتي (كيت بلانشيت) وجاك بريمر (تايلر بيري). يعامل المذيعان نهاية العالم مثل ثرثرة المشاهير، يسألان راندال عن لغة جسده المحرجة ويقطعون لفاصل عن انفصال نجمة بوب. يصبح المذنب ميمًا. يدعي منظرو المؤامرة أنها خدعة. ينتشر شعار "لا تنظر للأعلى" عبر الإنترنت، يتبناه المنكرون الذين يتهمون العلماء بإثارة الذعر.

الملياردير التكنولوجي بيتر إيشر ويل (مارك رايلانس)، الذي طورت شركته باش سيلولار تقنية الذكاء الاصطناعي والتعدين المتقدمة، يتدخل بخطة بديلة. بدلاً من تفجير المذنب بقنبلة نووية، سيهبط فريقه عليه لاستخراج معادن الأرض النادرة القيمة. الرئيسة أورلين، التي ترى فوزًا سياسيًا وماليًا، تؤيد مهمة باش. راندال، الذي أغرته الشهرة واهتمام بري، يصبح نجمًا إعلاميًا، مبررًا خطة التعدين. تصبح كيت أكثر تطرفًا، تحطم تلفزيونًا على الهواء وتنسحب إلى مسقط رأسها، حيث تلتقي بيول (تيموثي شالاميه)، متزلج بانك يصبح حليفًا غير متوقع.

بينما يكبر المذنب، يتفكك المجتمع. البعض يحتفل. البعض يصلي. البعض ينظر للأعلى. تنطلق مهمة باش وسط ضجة كبيرة. راندال، كيت، وتيدي يشاهدون من الأرض، وهم يعلمون أن العلم لا يدعم الخطة. يبني الفيلم نحو سؤال واحد: هل سيتصرف البشر، أم سيحولون أنظارهم؟[تعديل]