“لقد صنع الأخوان فارلي فيلمًا عدوانيًا، يكاد يكون متحديًا في غبائه، لكنه أيضًا مضحك بطريقة يصعب مقاومتها.”
Janet Maslin
The New York Times

United States"بالنسبة لهاري ولويد، كل يوم هو أمر لا يحتاج إلى تفكير."
تقييم المستخدمين
6,740 votes
جزء من مجموعة
Dumb and Dumber Collection
في عام 1994، أطلق الأخوان فارلي فيلمًا كوميديًا سيحدد جيلًا من الفكاهة الطفولية. يلعب جيم كاري دور لويد كريسماس، سائق ليموزين ساذج ببراءة، وجيف دانيلز دور هاري دان، صديقه المقرب الذي لا يقل غباءً ومربي كلاب عاطل عن العمل. يتابع الفيلم رحلتهما عبر البلاد من بروفيدنس، رود آيلاند، إلى أسبن، كولورادو، لإعادة حقيبة يعتقدان أنها تخص امرأة جميلة تدعى ماري سوانسون. ما لا يعرفانه هو أن الحقيبة تحتوي على 300,000 دولار من أموال الفدية، وأن مجموعة من المجرمين الخطرين يطاردونهم.
بميزانية متواضعة بلغت 16 مليون دولار، أصبح الفيلم نجاحًا تجاريًا ضخمًا، حيث حقق أكثر من 247 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. عزز مكانة كاري كنجم شباك التذاكر وأظهر النطاق الكوميدي المذهل لدانيلز. على الرغم من التقييمات المتباينة من النقاد في ذلك الوقت، أصبح الفيلم منذ ذلك الحين كلاسيكيًا عبادة، يُشاد به لروح الكوميديا الجسدية الجريئة والكيمياء التي لا تُنكر بين بطليه.
يمتد تأثير الفيلم إلى ما هو أبعد من أرقام شباك التذاكر. أصبحت عبارات مثل "إذن أنت تقول لي أن هناك فرصة" وصورة شاحنة Mutt Cutts الأشعث جزءًا لا يتجزأ من الثقافة الشعبية. تكمل موسيقى تود رندجرين الغريبة والموسيقى التصويرية التي تتضمن أغنية "The Ballad of Peter Pumpkinhead" لفرقة Crash Test Dummies روح الفيلم الفوضوية.
بث
Netflix
Amazon Prime Video
استئجار
Apple TV+
$3.99
شراء
Apple TV+
$9.99
قد يتغير التوفر والأسعار. تأكد من موقع مزود الخدمة قبل الشراء.
يعمل لويد كريسماس كسائق ليموزين في بروفيدنس، رود آيلاند. يقل امرأة جميلة وثرية تدعى ماري سوانسون من المطار ويوصلها إلى محطة القطار. مفتون بها فورًا، يحاول لويد إجراء محادثة لكنه يبدو غريب الأطوار وأحمق. بينما تسرع ماري للحاق بقطارها، تترك حقيبتها عن طريق الخطأ في المحطة. يكتشفها لويد و، معتقدًا أنها فرصته لكسب قلبها، يقرر إعادتها إليها.
يقنع صديقه المقرب وزميله في السكن، هاري دان، مربي الكلاب الذي طُرد مؤخرًا، بالانضمام إليه في رحلة برية عبر البلاد إلى أسبن، كولورادو، حيث تتجه ماري. لا يدرك أي منهما أن الحقيبة تحتوي على 300,000 دولار من أموال الفدية المخصصة للخاطفين الذين يحتجزون زوج ماري. المجرمون، بقيادة نيكولاس أندريه وتابعه جو مينتاليانو، يائسون لاستعادة الأموال وقد استأجروا قاتلًا مأجورًا لتعقب من أخذها.
ينطلق الثنائي في شاحنة هاري الشهيرة Mutt Cutts عام 1984، وهي مركبة ذات طابع كلب أشعث مع عظمة عملاقة في الأعلى. رحلتهما عبارة عن سلسلة من المغامرات السخيفة. يعطلان عن طريق الخطأ شرطي مرور باستخدام هامبرغر مليء بالملينات. يدخلان في مواجهة مع سائق شاحنة مخيف بعد أن يقوم لويد بإشارة فظة. ينفد منهما المال والطعام، مما يؤدي إلى العبارة الشهيرة: "ليس لدينا طعام، ليس لدينا وظائف، رؤوس حيواناتنا الأليفة تتساقط!"
بعد بيع الشاحنة وشراء دراجات صغيرة بحجم الأطفال، يصلان أخيرًا إلى أسبن. باستخدام بعض أموال الفدية، يسجلان في فندق Jerome الفاخر ويشترون ملابس تزلج براقة. يطارد لويد ماري بقوة، ويظهر في حفلها الخيري ويجعل من نفسه أضحوكة. كما يفتتن هاري بماري، مما يخلق تنافسًا رومانسيًا بين الصديقين. في هذه الأثناء، يقترب المجرمون، مما يمهد الطريق لمواجهة ذروية حيث تلتقي الحقيبة والشرطة والثنائي الأخرق.
Dumb and Dumber (1994) Original Trailer [HD]
Modern Trailer
Dumb and Dumber (1994) "Dumber" Trailer
إجماع النقاد
بينما انقسم النقاد، استمر فيلم Dumb and Dumber ككلاسيكي عبادة. الكوميديا الجسدية الجريئة والكيمياء بين جيم كاري وجيف دانيلز ترفع المادة إلى ما هو أبعد من فكاهتها الفجة، مما يجعله فيلمًا كوميديًا محددًا في التسعينيات.
“لقد صنع الأخوان فارلي فيلمًا عدوانيًا، يكاد يكون متحديًا في غبائه، لكنه أيضًا مضحك بطريقة يصعب مقاومتها.”
Janet Maslin
The New York Times
“الفيلم ليس غبيًا فحسب، إنه غبي بشأن كونه غبيًا، وهذا نوع من العبقرية.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“فيلم كوميدي طفولي بلا هوادة يدفع حدود الذوق السيئ ولكنه يولد عددًا مدهشًا من الضحكات من خلال الجرأة المطلقة.”
Todd McCarthy
Variety
“يشكل كاري ودانيلز فريقًا كوميديًا ساميًا. استعدادهما للمخاطرة بكل شيء هو ما يجعل الفيلم مضحكًا بشكل لا يُصدع.”
Peter Travers
Rolling Stone
“لقد خلق الأخوان فارلي عالمًا حيث لا يُتسامح مع الغباء فحسب، بل يُحتفى به، وهو يعمل بطريقة ما.”
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Director
Peter Farrelly
Writers
Bobby Farrelly, Bennett Yellin, Peter Farrelly
Composer
Todd Rundgren
Cinematographer
Mark Irwin
Producers
Steven Stabler, Charles B. Wessler, Brad Krevoy
MTV Movie Awards (1995)
أفضل أداء كوميدي: Won
MTV Movie Awards (1995)
أفضل ثنائي على الشاشة: Nominated
MTV Movie Awards (1995)
أفضل قبلة: Nominated
Kids' Choice Awards (1995)
الممثل السينمائي المفضل: Won
American Comedy Awards (1995)
أكثر ممثل كوميدي في فيلم سينمائي: Nominated
Golden Screen Awards (1995)
جائزة الشاشة الذهبية: Won
انضم إلى المجتمع
معجب يناقشون