Dwayne Robinson

دواين تي. روبنسون هو قائد شرطة لوس أنجلوس رفيع المستوى الذي يشرف على استجابة الشرطة لأزمة الرهائن في ناكوتومي بلازا. قبل أحداث فيلم «داي هارد»، كان لديه مسيرة مهنية كمسؤول شرطة، لكن لا يُعرف الكثير عن خلفيته. يصل إلى مكان الحادث بعد أن أجرى الرقيب آل باول اتصالًا بجون مكلين، ويؤكد فورًا سلطته. [تعديل]

روبنسون متعجرف، وبيروقراطي، ومهتم بالمظهر. يرفض بسرعة رؤى مرؤوسيه مثل باول ومكلين، مفضلًا اتباع الإجراءات القياسية بدلًا من التكيف مع الموقف. يسهل إحباطه ويميل إلى التقليل من شأن التهديد، مما يؤدي إلى عدة أخطاء تكتيكية. غالبًا ما يبدو أن اهتمامه الأساسي هو الحفاظ على السيطرة والظهور بمظهر الكفؤ، بدلًا من حل الأزمة فعليًا. [تعديل]

يعمل روبنسون كشخصية مضادة لجون مكلين وآل باول، مجسدًا عدم الكفاءة المؤسسية. يصل إلى ناكوتومي بلازا، ويتولى القيادة من باول، ويصطدم فورًا بمكلين عبر الراديو، مشككًا في هويته وأساليبه. يأذن بهجوم بمركبة مدرعة يفشل، ثم يحيل الأمر إلى عميلي مكتب التحقيقات الفيدرالي جونسون وجونسون، اللذين تلعب خطتهما العدوانية في صالح هانز غروبر. طوال الفيلم، يظل روبنسون متشككًا في بطولات مكلين ولا يشهد تغييرًا في قلبه أو خلاصًا. يكون حاضرًا في النهاية، شاهدًا على إطلاق باول النار على كارل، لكنه لا يعترف بأخطائه أبدًا.[تعديل]

يُذكر دواين روبنسون كشخصية داعمة لا تُنسى تجسد عدم الكفاءة البيروقراطية. يقدر المعجبون الفكاهة السوداء في أخطائه ودوره كشخصية مضادة لجون مكلين. يُستشهد به كثيرًا في مناقشات النظرة الساخرة للفيلم تجاه تطبيق القانون والمؤسسات. يُشاد بأداء بول غليسون لجلب مزيج من التهديد والتهريج إلى الدور.[تعديل]