“إنه فيلم يبدو خالدًا وفي الوقت المناسب، تذكير بالماضي يتحدث إلى الحاضر.”
Ann Hornaday
The Washington Post

United States"رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة."
في مدينة نيويورك عام 1962، يعمل توني فاليلونجا، المعروف باسم توني ليب، كحارس في ملهى كوباكابانا الليلي. عندما يُغلق الملهى للتجديدات، يحتاج إلى نقود سريعة. تؤدي مقابلة بالصدفة إلى لقائه بالدكتور دون شيرلي، عازف بيانو عالمي من أصل أفريقي، يخطط لجولة موسيقية عبر الجنوب العميق. المشكلة: توني سيقود السيارة ويحمي دون، معتمدًا على دليل يسمى الكتاب الأخضر للسائق الزنجي للعثور على أماكن إقامة وتناول طعام آمنة. بيتر فاريلي، المعروف بكوميدياته الواسعة مثل غبي وأغبى، يخرج هذه الكوميديا الدرامية بميزانية 23 مليون دولار. وحققت الفيلم أكثر من 321 مليون دولار عالميًا.
يجسد فيجو مورتنسن شخصية توني بلكنة نيويوركية ثقيلة، بينما يضفي ماهرشالا علي كرامة هادئة على دون شيرلي. يوازن الفيلم بين الفكاهة والواقع القاسي للفصل العنصري، محققًا تقييم 8.2 من أكثر من 12,000 صوت. فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم، مما أثار نقاشات حول العرق والتمثيل. السيناريو، الذي شارك في كتابته نيك فاليلونجا (ابن توني)، استند إلى أحداث حقيقية لكنه واجه انتقادات لتصويره المبسط للعنصرية وسردية المنقذ الأبيض المزعومة.
بث
قد يتغير التوفر والأسعار. تأكد من موقع مزود الخدمة قبل الشراء.
توني فاليلونجا، حارس إيطالي-أمريكي سريع الغضب من ذا برونكس، يجد نفسه عاطلاً عن العمل عندما يُغلق ملهى كوباكابانا لمدة شهرين من التجديدات. مع زوجة وولدين يعولهم، يقبل وظيفة قيادة الدكتور دون شيرلي، عازف البيانو الراقي من أصل أفريقي، في جولة موسيقية مدتها ثمانية أسابيع عبر الغرب الأوسط والجنوب العميق. العام هو 1962، ولا تزال قوانين الفصل العنصري سارية. تزود شركة التسجيلات التابعة لشيرلي توني بنسخة من الكتاب الأخضر للسائق الزنجي، دليل يدرج الفنادق والمطاعم ومحطات الوقود التي تخدم العملاء السود بأمان.
الرجلان مختلفان تمامًا. توني صاخب، عملي، ويحمل تحيزات عابرة؛ لقد ألقى أكوابًا شرب منها عمال سود. دون شيرلي يعيش وحيدًا في شقة فخمة فوق قاعة كارنيجي، يتحدث عدة لغات، ويحافظ على سلوك رسمي ومهيب. تبدأ رحلتهما بشكل محرج، مع تدخين توني في السيارة وتصحيح دون لقواعده. بينما يتجهان جنوبًا، يواجهان إهانات متصاعدة: يُمنع دون من استخدام حمام للبيض فقط، ويُجبر على تغيير ملابسه في خزانة تخزين قبل حفلة موسيقية، ويُرفض خدمته في مطعم للبيض فقط. يتعلم توني الدفاع عن دون، مستخدمًا قبضتيه وذكائه لنزع فتيل المواقف المتوترة.
خلال التوقفات، يكتب توني رسائل إلى زوجته دولوريس، يمليها دون، الذي يحول نثر توني الخشن إلى رسائل حب شاعرية. هذا يعمق رابطتهما. يكتشف توني أن دون عزف لرؤساء لكنه لا يزال يُعامل كمواطن من الدرجة الثانية. دون، بدوره، يرى ولاء توني واحترامه المتزايد. في إحدى المرات، يساعد دون توني في كتابة رسالة تذرف دولوريس الدموع. تشمل الجولة محطات في لويزفيل وممفيس ومدن أخرى، كل منها يقدم تحديات جديدة. يواجه توني تحيزاته الخاصة، بينما يبدأ دون في الانفتاح عن وحدته، المقطوع عن أخيه، المطلق، والمعزول بسبب عرقه وتدريبه الكلاسيكي.
يصبح الكتاب الأخضر رمزًا للعالم الذي يجتازانه: أداة عملية للبقاء ولكن أيضًا تذكير بالعنصرية النظامية التي تجعله ضروريًا. يتابع الفيلم علاقتهما المتطورة بينما يتشاركان الوجبات، ويتجادلان حول الموسيقى (دون يفضل شوبان؛ توني يحب ليتل ريتشارد)، ويواجهان تهديدات من الشرطة المحلية. بحلول المرحلة الأخيرة من الجولة، يكون الرجلان قد كونا صداقة حقيقية، لكن الاختبار الأصعب لا يزال أمامهما.
Official Trailer
إجماع النقاد
يقدم فيلم «الكتاب الأخضر» قصة دافئة، وإن كانت تقليدية إلى حد ما، عن صداقة تتغلب على الانقسامات العرقية. بينما تعرض منهجه في التعامل مع المواضيع الحساسة لبعض الانتقادات، إلا أن أداء ممثليه الرئيسيين يحظى بإشادة واسعة، مما يجعله تجربة جذابة ومبهجة.
“إنه فيلم يبدو خالدًا وفي الوقت المناسب، تذكير بالماضي يتحدث إلى الحاضر.”
Ann Hornaday
The Washington Post
“بينما تم انتقاد الفيلم بسبب تقليديته وسردية 'المنقذ الأبيض' المزعومة، إلا أنه لا يمكن إنكاره كفيلم جماهيري يعمل بقوة أداء ممثليه الرئيسيين.”
Brian Tallerico
RogerEbert.com
“الفيلم هو كوميديا صديقين تصادف أنها تتعلق بالعرق، وغالبًا ما تكون مضحكة ومؤثرة.”
David Ehrlich
IndieWire
“يتمتع ماهرشالا علي وفيجو مورتنسن بكيمياء رابحة ترسخ الفيلم، حتى عندما يسير السيناريو في أرض مألوفة.”
Justin Chang
Los Angeles Times
“إخراج بيتر فاريلي دقيق بشكل مفاجئ، يوازن بين الفكاهة وجسامة الموضوع.”
Todd McCarthy
The Hollywood Reporter
Director
Peter Farrelly
Writers
Brian Hayes Currie, Nick Vallelonga, Peter Farrelly
Composer
Kris Bowers
Cinematographer
Sean Porter
Producers
Brian Hayes Currie, Peter Farrelly, Nick Vallelonga, Jim Burke, Charles B. Wessler
Academy Awards (2019)
أفضل فيلم: Won
Academy Awards (2019)
أفضل ممثل مساعد: Won
Academy Awards (2019)
أفضل سيناريو أصلي: Won
Academy Awards (2019)
أفضل ممثل: Nominated
Academy Awards (2019)
أفضل مونتاج سينمائي: Nominated
Golden Globe Awards (2019)
أفضل فيلم سينمائي – موسيقي أو كوميدي: Won
Golden Globe Awards (2019)
أفضل ممثل مساعد – فيلم: Won
Golden Globe Awards (2019)
أفضل سيناريو: Won
Golden Globe Awards (2019)
أفضل ممثل – فيلم موسيقي أو كوميدي: Nominated
BAFTA Awards (2019)
أفضل فيلم: Nominated
BAFTA Awards (2019)
أفضل ممثل في دور رئيسي: Nominated
BAFTA Awards (2019)
أفضل سيناريو أصلي: Nominated
انضم إلى المجتمع
معجب يناقشون