How the Grinch Stole Christmas!

قدم ثيودور سوس غيزل، المعروف عالميًا باسم د. سوس، شخصية الجرينش للقراء لأول مرة في عام 1957. انبثق الكتاب من إحباط غيزل الخاص تجاه تزايد التجارية في عيد الميلاد، وهو موضوع لا يزال له صدى قوي اليوم. كُتب الكتاب بأسلوبه الشعري المقفى المميز ورُسم بفنه الفريد والخيالي، ويحكي قصة مخلوق مرير يعيش في كهف يخطط لسرقة عيد الميلاد من سكان بلدة Whoville المرحين. متخفيًا في زي سانتا كلوز، يسرق الجرينش كل هدية وزينة ووليمة، ليكتشف أن سكان Whoville يحتفلون على أي حال، ويغنون بفرح في ساحة البلدة. ينمو قلبه ثلاث مرات، ويعيد كل شيء، وينضم إلى سكان Whoville للاحتفال.

نشرت دار النشر Random House الكتاب في 24 نوفمبر 1957، وظهر في نفس الوقت في عدد ديسمبر من مجلة Redbook، وهي استراتيجية غالبًا ما استخدمها غيزل للوصول إلى القراء البالغين. كان الإصدار الأصلي بطول 64 صفحة ولم يتوقف طباعته أبدًا. الرسالة التي يحملها الكتاب بأن عيد الميلاد يتعلق بالمجتمع والروح، وليس بالسلع المادية، جعلته مفضلاً دائمًا. منذ ذلك الحين، دخلت كلمة "Grinch" اللغة الإنجليزية كمصطلح للشخص الذي يفسد المرح أو يفسد الأجواء، خاصة خلال العطلات.

يمتد تأثير الكتاب إلى ما هو أبعد من الصفحات. تم بث النسخة التلفزيونية المتحركة لعام 1966، التي أخرجها تشاك جونز ورواها بوريس كارلوف، سنويًا لعقود، لتصبح تقليدًا احتفاليًا. تشمل التعديلات اللاحقة فيلمًا مباشرًا لعام 2000 من بطولة جيم كاري، ومسرحية موسيقية لعام 2007، وفيلمًا رسوم متحركة لعام 2018 من إنتاج Illumination بطولة بنديكت كامبرباتش، وبودكاست لعام 2023. تظهر شخصية الجرينش على عدد لا يحصى من المنتجات، وتستضيف حدائق الملاهي Universal Studios فعاليات Grinchmas سنوية. بيع الكتاب أكثر من 8 ملايين نسخة حول العالم ويحتل باستمرار مرتبة بين أفضل كتب الأطفال على الإطلاق. [تعديل]