Little Miss Sunshine

عائلة هوفر في حالة من الفوضى. ريتشارد، خطيب تحفيزي طموح، يبشر ببرنامج صارم من تسع خطوات للنجاح لم يحقق شيئًا بعد. شيريل، زوجته المنهكة، تحاول أن تمسك بزمام الأمور. شقيقها فرانك، الذي كان باحثًا بارزًا في بروست، يتعافى من محاولة انتحار بعد كارثة عاطفية ومهنية. والد ريتشارد البذيء إدوين، الذي طُرد مؤخرًا من دار المسنين بسبب تعاطيه الهيروين، ينضم إليهم. وداين، ابن شيريل المراهق من زواج سابق، نذر الصمت حتى يحقق حلمه في أن يصبح طيارًا اختباريًا. وفي خضم هذه الفوضى تظهر أوليف البالغة من العمر تسع سنوات، وهي فتاة ترتدي نظارات ولديها بطن صغير تحلم بالفوز في مسابقات ملكات الجمال. عندما تتلقى دعوة للمنافسة في مسابقة ملكة جمال الشمس الصغرى في ريدوندو بيتش، كاليفورنيا، تحزم العائلة أمتعتها في حافلة فولكس فاجن صفراء متهالكة وتنطلق في رحلة برية عبر البلاد. الفيلم من إخراج فاليري فاريس وجوناثان دايتون وسيناريو مايكل أرندت، وبطولة جريج كينير، وتوني كوليت، وستيف كاريل، وبول دانو، وآبيجيل برسلين، وآلان آركين. تم إنتاجه بميزانية 8 ملايين دولار، وأصبح نجاحًا مفاجئًا، محققًا أكثر من 100 مليون دولار عالميًا وفائزًا بجائزتي أوسكار. إنه فيلم كوميدي درامي يوازن بين الهجاء اللاذع والدفء الحقيقي، ويظل علامة فارقة في السينما الأمريكية المستقلة. [تعديل]

تعيش عائلة هوفر في البوكيرك، نيو مكسيكو، كل فرد منهم يعاني من الفشل الشخصي. ريتشارد هوفر (جريج كينير) يروج لبرنامج نجاح من تسع خطوات لم يحقق شيئًا، وصفقة كتاب كان يعتمد عليها تفشل. زوجته شيريل (توني كوليت) تدخن السجائر سرًا وتحاول منع الأسرة من الانهيار. شقيق شيريل فرانك (ستيف كاريل)، الباحث في بروست، خرج لتوه من المستشفى بعد أن شرع في الانتحار بقطع معصميه إثر انتهاء علاقته بطالب دراسات عليا وفقدان زمالة مرموقة. والد ريتشارد إدوين (آلان آركين) طُرد مؤخرًا من دار المسنين بسبب تعاطيه الهيروين ويعيش الآن مع العائلة، مطلقًا النصائح البذيئة. ابن شيريل من زواج سابق، داين (بول دانو)، نذر الصمت حتى يحقق حلمه في أن يصبح طيارًا مقاتلاً، ويتواصل فقط عبر دفتر ملاحظات. ثم هناك أوليف (آبيجيل برسلين)، فتاة تبلغ من العمر تسع سنوات ترتدي نظارات ولديها بطن صغير تحلم بالفوز في مسابقات ملكات الجمال.

تكتشف أوليف أنها تأهلت لمسابقة ملكة جمال الشمس الصغرى في ريدوندو بيتش، كاليفورنيا، وتقرر العائلة القيام برحلة طولها 800 ميل معًا في حافلتهم الصفراء القديمة من نوع فولكس فاجن تايب 2. الرحلة عبارة عن سلسلة من الأعطال الميكانيكية والأزمات العاطفية. يتعطل القابض، مما يضطر العائلة إلى دفع الحافلة لبدء تشغيلها والقفز من الباب المنزلق أثناء حركتها. يعلم ريتشارد أن صفقة كتابه قد انهارت، وفي لحظة شرود تترك العائلة أوليف في محطة بنزين قبل أن يعودوا مسرعين. يكتشف داين أنه مصاب بعمى الألوان، مما يحطم طموحه في الطيران، ويكسر صمته في نوبة غضب قبل أن تواسيه أوليف. إدوين، الذي كان يدرب أوليف سرًا على رقصة، يموت بجرعة زائدة من الهيروين في غرفتهم بالفندق. بدلاً من التخلي عن المسابقة، تهرب العائلة جثته من المستشفى، وتلفها في ملاءة، وتثبتها على سطح الحافلة، وتواصل طريقها نحو كاليفورنيا.

في المسابقة، تواجه عائلة هوفر عالمًا من السمرة المزيفة، وبريق الشعر بالرش، وآباء شديدي التنافس يدفعون بناتهم إلى أوضاع بالغة بشعة. ريتشارد، الذي أمضى الرحلة بأكملها يلقي محاضرات عن أهمية الفوز، يبدأ في رؤية فراغ ثقافة المسابقات. يحاول منع أوليف من الأداء، لكنها تصر. رقصتها التي صممها إدوين على أنغام أغنية سوبر فريك لريك جيمس، هي مشهد أخرق ومتعرج يثير الرعب في الحكام والجمهور. يطلب مسؤولو المسابقة منها التوقف، لكن العائلة، واحدًا تلو الآخر، تصعد إلى المسرح لترقص بجانبها. ينتهي الفيلم بعائلة هوفر، متحدين في تحديهم، وهم يغادرون القاعة والشرطة تقف بجانبهم. يدفعون الحافلة لبدء تشغيلها للمرة الأخيرة وينطلقون، وقد خسروا المسابقة لكنهم وجدوا شيئًا أكثر أهمية.[تعديل]