“السيد لي، بالعمل مع المصور السينمائي رودريغو برييتو، يمنح هذه المشاهد حميمية وحشية لا ترمش تجعلك تشعر وكأنك عثرت على شيء خاص جدًا، حقيقي جدًا.”
Manohla Dargis
The New York Times
في شنغهاي المحتلة من قبل اليابان خلال الحرب العالمية الثانية، تصبح شابة سلاحًا للمقاتلين الصينيين المقاومين. فيلم أنغ لي عام 2007 《شهوة، حذر》 يتبع وونغ تشيا تشي (تانغ وي)، طالبة جامعية يتم تجنيدها لإغواء السيد يي (توني لونغ تشيو واي)، وهو متعاون رفيع المستوى مع الحكومة الدمية اليابانية. كلف الفيلم 15 مليون دولار للإنتاج وحقق أكثر من 67 مليون دولار عالميًا، مما يجعله أعلى فيلم تصنيف NC-17 تحقيقًا للإيرادات في التاريخ الأمريكي. استنادًا إلى رواية قصيرة عام 1979 لإيلين تشانغ، تستلهم القصة من محاولة اغتيال حقيقية عام 1939 من قبل عميلة ضد المتعاون وانغ جينغوي دينغ موكون.
اختار لي تانغ وي بعد اختبار أكثر من عشرة آلاف مرشح. تطلبت المشاهد الجنسية الصريحة أسبوعين من التصوير في موقع مغلق بحضور المخرج والممثلين والمصور فقط. أدى توني لونغ وتانغ وي بدون بديلين جسديين. وافقت الحكومة الصينية على الفيلم في البداية لكنها حظرته لاحقًا وفرضت تعليقًا لمدة عامين على مسيرة تانغ وي المهنية. حظيت تصوير رودريغو برييتو وموسيقى ألكسندر ديسبلا بإشادة نقدية، حيث فاز ديسبلا بجائزة هونغ كونغ السينمائية لأفضل موسيقى أصلية.
قد يتغير التوفر والأسعار. تأكد من موقع مزود الخدمة قبل الشراء.
في هونغ كونغ عام 1938، تنضم الطالبة الجامعية وونغ تشيا تشي إلى فرقة مسرحية وطنية بقيادة كوانغ يو مين الكاريزمي. تخطط المجموعة لاغتيال السيد يي، وهو مسؤول صيني يتعاون مع الاحتلال الياباني. تتبنى وونغ هوية السيدة ماك، الزوجة الأنيقة لرجل أعمال ثري، وتتسلل إلى دائرة السيد يي الاجتماعية من خلال مصادقة زوجته عبر ألعاب الماه جونغ والتجمعات الراقية.
تنجح وونغ في جذب انتباه السيد يي، وتبدأ علاقة عاطفية. لكن السيد يي يظل مشبوهًا وحذرًا، مما يجعل الاغتيال شبه مستحيل. عندما يؤدي تحول غير متوقع إلى هروب وونغ من هونغ كونغ، ينهار المخطط.
بعد أربع سنوات، في شنغهاي عام 1942، يعود كوانغ يو مين إلى حياة وونغ كجزء من مقاومة أكثر تنظيمًا. يجندونها لإحياء مخطط اغتيال السيد يي، الذي أصبح الآن رئيس شرطة السرية المتعاونة. تستأنف وونغ دورها كالسيدة ماك وعلاقتها مع السيد يي. تصبح علاقتهما أكثر حميمية وتعقيدًا نفسيًا، مع لقاءات جنسية عنيفة تكشف عن ديناميكيات القوة المتغيرة. تتساءل وونغ عما إذا كانت مشاعرها أداءً أم حقيقية، بينما يبدأ السيد يي في خفض حذره. تخطط المقاومة لقتل السيد يي في متجر مجوهرات باستخدام شراء خاتم ألماس كفخ. يجب على وونغ الاختيار بين مهمتها والرجل الذي قد تحبه.
Lust, Caution - Official Trailer [HD].mp4
Trailer
إجماع النقاد
فيلم تجسس مذهل بصريًا ومعقد عاطفيًا مع أداء قوي من تانغ وي وتوني لونغ، على الرغم من أن محتواه الجنسي الصريح وإيقاعه المتعمد قد ينفر بعض المشاهدين. استكشاف الفيلم للحب والخيانة والالتزام السياسي مثير ومؤرق في آن واحد.
“السيد لي، بالعمل مع المصور السينمائي رودريغو برييتو، يمنح هذه المشاهد حميمية وحشية لا ترمش تجعلك تشعر وكأنك عثرت على شيء خاص جدًا، حقيقي جدًا.”
Manohla Dargis
The New York Times
“فيلم أنغ لي الرائع والمثير عاطفيًا 'شهوة، حذر' هو قصة ساحرة عن الخيانة الجنسية والسياسية تدور أحداثها في الصين في الأربعينيات، ويمثل العمل الأكثر إنجازًا للمخرج حتى الآن.”
Todd McCarthy
Variety
“الفيلم لا يتعلق حقًا بالجنس، بل باستخدامات الجنس كسلاح حرب، وكيف يمكن للمرأة أن تفقد نفسها في دور تم تكليفها به.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“توني لونغ، أحد أكثر الممثلين موهبة في العالم، يقدم أداءً بدقة متناهية. سيد يي خاصته هو وحش قاسي كالجليد، لكن لونغ يجعلنا نشعر بالروح المعذبة تحت السطح.”
David Ansen
Newsweek
Director
Ang Lee
Writers
Wang Huiling, James Schamus, Eileen Chang
Composer
Alexandre Desplat
Cinematographer
Rodrigo Prieto
Producers
Ang Lee, Bill Kong Chi-Keung, David Lee
Venice Film Festival - Golden Lion (2007)
أفضل فيلم: Won
Venice Film Festival - Best Cinematography (2007)
التصوير السينمائي: Won
Golden Globe Awards - Best Foreign Language Film (2008)
فيلم بلغة أجنبية: Nominated
BAFTA Awards - Best Film Not in the English Language (2008)
فيلم: Nominated
Asian Film Awards - Best Film (2008)
فيلم: Won
Asian Film Awards - Best Director (2008)
الإخراج: Won
Asian Film Awards - Best Actress (2008)
التمثيل: Won
Golden Horse Awards - Best Actor (2008)
التمثيل: Won
Golden Horse Awards - Best New Performer (2008)
التمثيل: Won
Hong Kong Film Awards - Best Actor (2008)
التمثيل: Won
Hong Kong Film Awards - Best Film Editing (2008)
التحرير: Won
Hong Kong Film Awards - Best Costume & Make Up Design (2008)
تصميم الأزياء: Won
Hong Kong Film Awards - Best Original Film Score (2008)
الموسيقى: Won
Hong Kong Film Awards - Best Original Song (2008)
الموسيقى: Won
انضم إلى المجتمع
معجب يناقشون