John Q

فبراير 2002. أب من الطبقة العاملة من شيكاغو يدخل غرفة الطوارئ في مستشفى حاملاً مسدسًا. يأخذ الأطباء والممرضين والمرضى كرهائن. ابنه يحتضر بسبب تضخم في القلب. شركة التأمين ترفض تغطية عملية الزرع. لقد سئم جون كوينسي أرشيبالد من طلب المساعدة.

يلعب دنزل واشنطن دور البطولة في فيلم نيك كاسافيتس الدرامي المشحون بالتوتر، وهو فيلم جاء في خضم الجدل المتصاعد في أمريكا حول تكاليف الرعاية الصحية. يلعب جيمس وودز دور الدكتور ريموند تورنر، مدير المستشفى الذي يشرح التفاصيل الدقيقة ببرود. ويلعب روبرت دوفال دور الملازم فرانك غرايمز، المفاوض الذي يدرك ببطء أن هذا ليس موقف رهائن نموذجي. تم تصويره في تورونتو بميزانية 36 مليون دولار، وحقق الفيلم أكثر من 102 مليون دولار عالميًا، ليصبح نجاحًا تجاريًا قسم النقاد والجمهور بشدة.

الفيلم يتبنى موقفًا سياسيًا واضحًا. يطرح سؤالاً صريحًا: ماذا ستفعل لو أخبرك النظام أن حياة طفلك لها ثمن لا تستطيع تحمله؟ الإجابة التي يقدمها فوضوية وعاطفية ومثيرة للجدل عمدًا. أداء واشنطن يرسخ الفيلم، ويمنح ثقلاً لفرضية كان يمكن أن تتحول إلى ميلودراما بحتة.[تعديل]

يعمل جون كوينسي أرشيبالد في مصنع في شيكاغو. يعيش في منزل متواضع مع زوجته دينيس وابنهما الصغير مايكل. الحياة ضيقة لكنها محتملة. ثم ينهار مايكل أثناء مباراة بيسبول للأطفال. في المستشفى، يخبر الدكتور ريموند تورنر العائلة: مايكل يعاني من تضخم شديد في القلب. بدون زرع، سيموت في غضون أيام.

وثيقة تأمين آل أرشيبالد لها حد أقصى. إجراء الزرع الذي تبلغ تكلفته 250 ألف دولار غير مشمول. تشرح مديرة المستشفى ريبيكا باين الموقف بانفصال إكلينيكي: لا دفع، لا مكان في قائمة الانتظار للزرع. يتوسل جون إلى صاحب عمله. يتوسل إلى مكتب الأعمال الخيرية في المستشفى. يحاول بيع كل ما يملك. كل الأبواب تُغلق في وجهه. حسابه البنكي شبه فارغ. بطاقته الائتمانية مستنفدة. حالة ابنه تسوء كل ساعة.

في اليوم الثالث، يتخذ جون قرارًا. يدخل غرفة الطوارئ حاملاً مسدسًا ويأخذ كل من بداخلها كرهائن. مطلبه بسيط: ضع مايكل على قائمة الزرع. فورًا. تحاصر الشرطة المبنى. يتولى الملازم فرانك غرايمز مسؤولية التفاوض. يضغط الرئيس غوس مونرو لشن هجوم تكتيكي. تنصب وسائل الإعلام معسكرها في الخارج، وتذيع كل تطور على الهواء مباشرة.

داخل غرفة الطوارئ، الوضع متقلب. يمسك جون بالدكتور تورنر تحت تهديد السلاح. الرهائن الآخرون يشملون امرأة حاملًا، وحارس أمن، وزوجين شابين، وممرضة تدعى جينا بالومبو. بعض الرهائن يتعاطفون مع جون. آخرون مرعوبون. تتصاعد التوترات مع مرور الساعات. قبضة جون على الموقف تضعف. لم ينم. لم يأكل. حالة ابنه تتدهور في العناية المركزة بالطابق العلوي.

يحاول غرايمز بناء علاقة مع جون، يتعلم عن حياته ومخاوفه ويأسه. يرى رجلاً استنفد كل الخيارات القانونية. يريد مونرو إنهاء المواجهة بالقوة. النقاش في الخارج يعكس النقاش في الداخل: هل جون إرهابي أم بطل شعبي؟ الساعة تدق. قلب مايكل يخذله. خطة جون تتفكك. ولا أحد يعرف كيف ستنتهي القصة.[تعديل]