“أكثر أفلام غودار سياسية، تأمل بارع ومثير للغضب ومأساوي كوميدي في النهاية حول استحالة النقاء الثوري في عالم برجوازي.”
Renata Adler
The New York Times
فيلم لا شينواز لجان-لوك غودار يلتقط لحظةً التقى فيها الفكر الثوري بحماس الشباب في شقة بباريس. صدر الفيلم في أغسطس 1967، ويتابع مجموعة من طلاب الجامعات الفرنسيين الذين حوّلوا مسكنهم المشترك إلى جماعة ماوية. يقرؤون الكتاب الأحمر الصغير، ويرسمون الشعارات على الجدران، ويناقشون التفاصيل الدقيقة للمذهب الماركسي اللينيني. غودار، الذي كان في أوج انخراطه السياسي آنذاك، استخدم الفيلم لاستكشاف الفجوة بين التظاهر الفكري والعمل الحقيقي.
تدور القصة حول فيرونيك، التي تجسدها زوجة غودار آن فيازيمسكي، وهي طالبة فلسفة ألهمتها رحلة إلى الصين حديثًا. تشارك الشقة مع غيوم (جان-بيير لو)، طالب مسرح ممزق بين الفن والأيديولوجيا؛ وهنري (ميشيل سيمينياكو)، طالب علوم عملي؛ وإيفون (جولييت بيرتو)، خادمة سابقة تمثل الطبقة العاملة؛ وكيريلوف (ليكس دي بروين)، عدمي سُمي على اسم شخصية من رواية دوستويفسكي الشياطين. يتكشف الفيلم في حلقات مجزأة، تمزج بين المونولوجات والمحاضرات والمخاطبة المباشرة للكاميرا.
صوّر غودار الفيلم في شقته الواقعة في 43 شارع دو لا هارب في الحي اللاتيني، مما منحه إحساسًا حميميًا ووثائقيًا. استخدم المصور السينمائي راؤول كوتار لوحة ألوان صارخة من الأحمر والأبيض والأزرق لإثارة كل من العلم الفرنسي والملصقات الثورية الصينية. صدر الفيلم قبل أقل من عام من انتفاضات الطلاب في مايو 1968 في فرنسا، مما جعله نبوءة غريبة للاضطرابات السياسية القادمة.
قد يتغير التوفر والأسعار. تأكد من موقع مزود الخدمة قبل الشراء.
تدور أحداث الفيلم في صيف عام 1967، حيث يحوّل خمسة طلاب جامعيين فرنسيين شقة برجوازية في باريس إلى جماعة ماوية. فيرونيك، القائدة الفكرية، عادت لتوها من الصين مستلهمة بعمق من الثورة الثقافية لماو. تشارك المسكن مع غيوم، طالب مسرح يكافح للتوفيق بين حساسيته الفنية وعقائدية المجموعة الصارمة؛ وهنري، طالب علوم عملي يشكك في فعالية نقاشاتهم النظرية؛ وإيفون، خادمة سابقة تمثل الطبقة العاملة التي تدّعي المجموعة تمثيلها؛ وكيريلوف، عدمي غامض سُمي على اسم شخصية من رواية دوستويفسكي الشياطين.
يتكشف السرد في سلسلة من الحلقات المجزأة على الطريقة البرختية. يقضي الطلاب أيامهم في قراءة الكتاب الأحمر الصغير لماو، ورسم الشعارات الثورية على الجدران، والجدال حول التطبيق الصحيح للنظرية الماركسية اللينينية على المجتمع الفرنسي. تقترح فيرونيك أن دراستهم الفكرية يجب أن تتطور إلى عمل مباشر، مجادلة بأن الثورة الحقيقية تتطلب العنف ضد النظام البرجوازي القائم. في هذه الأثناء، يحاول غيوم تقديم مسرحية سياسية ويكافح مع التوتر بين التعبير الفني الفردي والالتزام السياسي الجماعي.
محوري في الصراع هو نقاش المجموعة حول الإرهاب كتكتيك ثوري مشروع. تدعو فيرونيك إلى اغتيالات مستهدفة للمفكرين والسياسيين الذين تعتبرهم أعداء الشعب، بينما يجادل هنري بأن مثل هذه الأفعال سابقة لأوانها دون دعم جماهيري من الطبقة العاملة. تصبح الشقة وعاء ضغط لاختبارات النقاء الأيديولوجي، والتوترات الرومانسية، والخطاب المتصاعد حول التضحية والاستشهاد. طالب أفريقي زائر، عمر، يقدم منظورًا خارجيًا عن الثورة في العالم الثالث، بينما يقدم الفيلسوف فرانسيس جانسون نقدًا متشككًا من الجيل الأكبر لشباب المتطرفين. يبني الهيكل الحلقي للفيلم نحو قرار المجموعة بالانتقال من النظرية إلى التطبيق، مع تحديد فيرونيك خطة محددة لاغتيال سياسي.
Restoration Trailer
إجماع النقاد
استكشاف استفزازي وراديكالي شكليًا للسياسة الثورية، يلتقط لا شينواز التخمر الفكري والتناقضات العبثية للراديكالية الطلابية في الستينيات بمزيج غودار المميز من الاغتراب البرختي، وجماليات فن البوب، والاستقصاء الفلسفي، رغم أن تعليميته وبنيته المجزأة قد تحبط المشاهدين الباحثين عن سرد تقليدي.
“أكثر أفلام غودار سياسية، تأمل بارع ومثير للغضب ومأساوي كوميدي في النهاية حول استحالة النقاء الثوري في عالم برجوازي.”
Renata Adler
The New York Times
“فيلم لا يتعلق بالماوية بقدر ما يتعلق برومانسية الشباب، وإغراء الأفكار، والفجوة المؤلمة بين النظرية والتطبيق.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“قدم غودار فيلماً هو في آنٍ واحد هجاء للراديكالية العصرية وصرخة صادقة من أجل الثورة — تناقض قد يكون أعمق حقيقة للفيلم.”
Pauline Kael
The New Yorker
“عمل مبهر ومحبط يتنبأ بانتفاضات مايو 1968 بدقة خارقة، ملتقطاً كلاً من المثالية والسذاجة الذاتية التدميرية لحركات الطلاب في تلك الحقبة.”
Dave Kehr
Chicago Reader
“أكثر أفلام غودار سياسيةً صراحةً حتى ذلك الحين، يظل فيلم «لا شينواز» وثيقة حيوية لعصره وتأملاً صعباً في العلاقة بين الفن والثورة.”
Jonathan Rosenbaum
The Guardian
Director
Jean-Luc Godard
Writer
Jean-Luc Godard
Composer
Michel Legrand
Cinematographer
Raoul Coutard
Producer
Georges de Beauregard
Venice Film Festival (1967)
الأسد الذهبي: Nominated
Venice Film Festival (1967)
جائزة لجنة التحكيم الخاصة: Won
French Syndicate of Cinema Critics (1968)
أفضل فيلم: Won
National Society of Film Critics Awards (USA) (1969)
أفضل فيلم: Nominated
انضم إلى المجتمع
معجب يناقشون