When Marnie Was There

يقود هيروماسا يونيبايشي، أصغر مخرج في ستوديو غيبلي في ذلك الوقت، هذا الاقتباس الهادئ لرواية جوان جي. روبنسون عام 1967. يتابع الفيلم آنا ساساكي، فتاة انطوائية تبلغ من العمر 12 عامًا، تم إرسالها إلى الريف في كوشيرو في هوكايدو للتعافي من نوبات الربو. هناك تكتشف قصرًا على الطراز الغربي مهجورًا منذ فترة طويلة وتصادق مارني، فتاة شقراء نابضة بالحياة تظهر فقط عند انخفاض المد. سارا تاكا_تسوكي تلعب دور آنا، كاسومي أري_مورا تلعب دور مارني، و ناناكو ماتسوشيما تلعب دور والدتها بالتبني يوريكو. حصل الفيلم على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة في عام 2016.

بميزانية تقدر بـ 1.15 مليار ين (حوالي 10 ملايين دولار)، حقق الإنتاج المرسوم يدويًا 34.9 مليون دولار في جميع أنحاء العالم. تكمل موسيقى تاكا_تسوغو موراماتسو على البيانو والأوتار المزاج التأملي للفيلم. تم بحث بيئة المستنقعات بدقة من قبل فريق فناني غيبلي، الذين سافروا إلى هوكايدو للحصول على مراجع أصلية. الدبلجة الإنجليزية تضم هايلي ستاينفيلد بدور آنا و كيرنان شيبكا بدور مارني.[تعديل]

تعيش آنا ساساكي في سابورو مع والدتها بالتبني، يوريكو، لكنها تشعر بأنها غريبة. تعاني من الربو وتحتفظ بمذكرة، تكتب فيها مشاعرها بالعزلة. بعد نوبة حادة بشكل خاص، يوصي طبيبها بالهواء النقي، لذلك ترسلها يوريكو للإقامة مع أقارب في بلدة كوشيرو الريفية، هوكايدو. الأويوا، كيي_ماسا وسيتسو، زوجان مسنان لطيفان يديران مزرعة صغيرة. تصل آنا مستاءة، لكن الجمال الهادئ للريف، والمستنقعات، والزهور البرية، والسماء المفتوحة، تخفف من توترها تدريجيًا.

أثناء استكشافها لأراضي المستنقعات الساحلية بالقرب من منزل الأويوا، تلحظ آنا قصرًا مهجورًا على الطراز الغربي يُعرف محليًا باسم قصر المستنقع. يقف فارغًا ومغلقًا، ومع ذلك تشعر آنا بالانجذاب إليه. في ظهيرة أحد الأيام، عند انخفاض المد، تلتقي بفتاة في مثل عمرها تدعى مارني، ذات شعر أشقر وعينين زرقاوين. مارني واثقة ومرحة، كل ما ليست آنا. سرعان ما يشكلان صداقة سرية، ويقضيان ساعات معًا في التجديف في المستنقع، واستكشاف غرف القصر، وتبادل الأسرار. تتحدث مارني عن حياتها الوحيدة مع والدين بعيدين وثريرين ومربية صارمة.

تدرك آنا قريبًا أن لا أحد آخر يستطيع رؤية مارني. القصر مغلق دائمًا، ويقول السكان المحليون إنه مهجور منذ عقود. تصبح آنا مهووسة بالغموض: هل مارني شبح، هل هي من نسج خيالها، أم شيء آخر؟ تتحسن صحتها، لكن اضطرابها العاطفي يتعمق. تلتقي بفتاة محلية تدعى ساي_كا، التي تبدو ودودة في البداية ولكنها لاحقًا تجعل آنا تشعر بالغيرة عندما يبدو أن ساي_كا تعرف مارني أيضًا. في مهرجان صيفي، تشعر آنا بأن مارني تخلت عنها وتغرق في اليأس.

مع تقدم الصيف، تتعرف آنا على المزيد عن تاريخ قصر المستنقع من امرأة مسنة تعطيها صورة فتاتين. تشير الأدلة إلى وجود صلة بين مارني وماضي آنا الخاص. يجب على آنا أن تقرر ما إذا كانت ستواجه الحقيقة أم ستبقى في خيالها. تتصاعد القصة نحو ليلة عاصفة حيث تندفع آنا إلى قصر المستنقع، مصممة على كشف سر هوية مارني.[تعديل]