“الفيلم رحلة هوميرية عبر ميسيسيبي خلال الكساد، أو بالأحرى، عبر كل صور ذلك الزمان والمكان التي تسربت عبر الثقافة الشعبية منذ ذلك الحين.”
Roger Ebert
RogerEbert.com

United States"ثلاثة هاربين. كنز واحد. لا فكرة."
في عام 1937 بولاية ميسيسيبي، يهرب ثلاثة محكومين من عصابة بالسلاسل وينطلقون للبحث عن كنز مخفي قبل غمر وادٍ لبناء سد كهرومائي. جويل كوين يخرج هذا الاقتباس الفضفاض لملحمة هوميروس الأوديسة، المنقولة إلى الجنوب الأمريكي خلال الكساد الكبير. جورج كلوني يلعب دور يوليسيس إيفريت ماكجيل، محتال مهووس بملمع الشعر يدّعي أنه دفن 1.2 مليون دولار بالقرب من منزله. جون تورتورو وتيم بليك نيلسون يلعبان دور رفيقيه الهاربين، بيت ودلمار، اللذين يتناقض إيمانهما البسيط وخرافاتهما مع عقلانية إيفريت الملساء.
الفيلم مبني على سلسلة من اللقاءات الحلقية مع شخصيات مستمدة من الأساطير والفولكلور الأمريكي: نبي أعمى على عربة يدوية، ثلاث حوريات مغرية، بائع كتاب مقدس بأعين واحدة، والسارق المجنون بيبي فيس نيلسون. صوّر الأخوان كوين الفيلم بلوحة ألوان منزوعة التشبع عمدًا، تم تحقيقها من خلال عملية تبييض رقمي، مما أعطى مناظر ميسيسيبي مظهرًا محمصًا باللون البني المصفر. أصبح الموسيقى التصويرية، التي أنتجها تي بون بورنيت، ظاهرة، وفازت بجائزة غرامي لألبوم العام وأشعلت إحياء موسيقى البلوغراس والموسيقى القديمة.
بميزانية 26 مليون دولار، حقق الفيلم 71.9 مليون دولار عالميًا. تم ترشيحه للسعفة الذهبية في مهرجان كان وفاز بجائزة غرامي لموسيقاه التصويرية. حصلت تصوير روجر ديكينز على ترشيح لجائزة بافتا. عنوان الفيلم مستعار من فيلم بريستون ستورجس الكوميدي عام 1941 رحلات سوليفان، حيث يريد مخرج أن يصنع دراما جادة بعنوان أيها الأخ، أين أنت؟ عن الكساد.
بث
Netflix
Amazon Prime Video
استئجار
Apple TV
$3.99
شراء
Apple TV
$9.99
قد يتغير التوفر والأسعار. تأكد من موقع مزود الخدمة قبل الشراء.
ثلاثة محكومين بزي رمادي وأغلال يعملون في عصابة بالسلاسل في ميسيسيبي عام 1937. إيفريت وبيت ودلمار يهربون بالقفز على عربة سكة حديد متحركة. يدّعي إيفريت أنه أخفى 1.2 مليون دولار من سرقة عربة مصفحة بالقرب من منزله في وادي سد أركابوتلا الجديد، الذي سيغمر بالمياه خلال أربعة أيام. يقنع الآخرين بالانضمام إليه، واعدًا إياهم بحصة من الغنيمة.
يلتقون بنبي أعمى على عربة يدوية يخبرهم أن رحلتهم ستقودهم إلى ثروة، ولكن ليست التي يبحثون عنها. في مزرعة ابن عم بيت واش، يخلعون أغلالهم، لكن واش يخونهم لصالح الشريف كولي، رجل قانون لا يرحم مع كلب صيد. يهرب الثلاثي من حظيرة مشتعلة بمساعدة ابن واش الصغير.
على الطريق، يعتمد بيت ودلمار على يد واعظ إحيائي على ضفة النهر. يخرجان من الماء فرحين ومطهرين، لكن إيفريت يسخر من إيمانهما. بعد ذلك بوقت قصير، يصادفون ثلاث نساء يغسلن الملابس بجانب النهر. تسحر النساء الرجال بالموسيقى والويسكي؛ يتبعهم بيت إلى الغابة ويختفي. يعتقد دلمار أن بيت تحول إلى ضفدع.
إيفريت ودلمار يلتقيان بتومي جونسون، عازف جيتار بلوز يدّعي أنه باع روحه للشيطان عند مفترق طرق ليتعلم العزف. يسافرون معًا ويتعثرون في محطة إذاعية، حيث يسجلون أغنية باسم سوغي بوتوم بويز. يصبح التسجيل ناجحًا، رغم أنهم يظلون غير مدركين لشهرتهم.
يواجه الثلاثي بيغ دان تيغ، بائع كتاب مقدس بأعين واحدة الذي يسرقهم بعد نزهة. يلتقون لاحقًا ببيبي فيس نيلسون، الذي يجبرهم على مساعدته في سرقة بنك. يموت نيلسون في تبادل لإطلاق النار مع الشرطة. يتم القبض على تومي من قبل كو كلوكس كلان، وينقذه الآخرون بتحطيم تجمع للكلان، باستخدام صليب مشتعل ككبش ضرب.
دافع إيفريت الأساسي هو لم شمله بزوجته بيني، التي أخبرت بناتها السبع أن والدهن صدمه قطار. تخطط للزواج من فيرنون والدريب، الخاطب الذي يحتقر إيفريت. تتصاعد القصة نحو تجمع سياسي حيث يواجه الحاكم بابي أودانيال المنافس الإصلاحي هومر ستوكس. تصبح موسيقى سوغي بوتوم بويز بطاقة جامحة، ويقرر الهاربون حضور التجمع متنكرين كفرقة موسيقية.
Trailer
Trailer
إجماع النقاد
الاقتباس الفضفاض للأخوين كوين لملحمة هوميروس الأوديسة في ميسيسيبي زمن الكساد هو رحلة ممتعة بصريًا وموسيقية آسرة. بينما وجد بعض النقاد هيكلها الحلقي غير متساوٍ، فإن مزيج الفيلم من الكوميديا المهرجانية وأجواء الغوثك الجنوبية وموسيقى تصويرية حاصلة على جائزة غرامي يخلق حكاية أمريكية ساحرة وفريدة من نوعها.
“الفيلم رحلة هوميرية عبر ميسيسيبي خلال الكساد، أو بالأحرى، عبر كل صور ذلك الزمان والمكان التي تسربت عبر الثقافة الشعبية منذ ذلك الحين.”
Roger Ebert
RogerEbert.com
“لقد ابتكر الأخوان كوين عالمًا مألوفًا وغريبًا في آن واحد، مكان يتعايش فيه الخيالي والواقعي في تناغم تام.”
Paul Clinton
CNN
“يضفي الأخوان كوين الكثير من الابتكار الكوميدي، لكن الموسيقى هي التي تمنح الفيلم روحه. الموسيقى التصويرية لتي بون بورنيت هي إلهام.”
Peter Travers
Rolling Stone
“الفيلم الأكثر إشراقًا وترفيهًا للأخوين كوين، وهو رحلة ملحمية خلال فترة الكساد تحتفي بالموسيقى الشعبية الأمريكية بقدر ما هي كوميديا.”
Lisa Schwarzbaum
Entertainment Weekly
“فيلم طرق موسيقي صاخب ومتفاوت بشكل كبير ولكنه غالبًا ما يكون مضحكًا، ينهب الثقافة الشعبية الأمريكية بنفس اللامبالاة المرحة التي تميز أفلام كوين السابقة.”
Stephen Holden
The New York Times
Director
Joel Coen
Writers
Joel Coen, Ethan Coen, Homer
Composer
T Bone Burnett
Cinematographer
Roger Deakins
Producer
Ethan Coen
Grammy Awards (2002)
ألبوم العام: Won
Grammy Awards (2002)
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية لفيلم سينمائي: Won
Golden Globe Awards (2002)
أفضل ممثل – فيلم موسيقي أو كوميدي: Nominated
Cannes Film Festival (2001)
السعفة الذهبية: Nominated
BAFTA Awards (2002)
أفضل تصوير سينمائي: Nominated
BAFTA Awards (2002)
أفضل تصميم أزياء: Nominated
BAFTA Awards (2002)
أفضل تصميم إنتاج: Nominated
BAFTA Awards (2002)
أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم: Nominated
BAFTA Awards (2002)
أفضل صوت: Nominated
انضم إلى المجتمع
معجب يناقشون