“نزول مرعب وعبقري إلى الجنون. فيلم كون مزعج بقدر ما هو جميل، وهو مزيج نادر في أي وسيط.”
Maitland McDonagh
TV Guide
في عام 1997، وقفت نجمة البوب الشابة ميما كيريغوي على مفترق طرق. بعد سنوات كوجه حلو لفرقة البوب اليابانية الثلاثية CHAM!، أعلنت اعتزالها الموسيقى لخوض تجربة التمثيل. لم يكن معجبيها سعداء بذلك. أحدهم، وهو مهووس ضخم الجثة يطلق على نفسه اسم مي-مانيا، بدأ بتوثيق كل تحركاتها على موقع إلكتروني اسمه "غرفة ميم"، ناشرًا يوميات مكتوبة من وجهة نظرها بدقة مقلقة.
ما يلي هو أول فيلم إخراجي لساتوشي كون، فيلم رعب نفسي يرفض أن يترك الجمهور يستقر في أي حقيقة واحدة. بينما تأخذ ميم دورًا في مسلسل دراما جريمة قاسية يتطلب مشاهد عارية واغتصابًا تمثيليًا، يبدأ الخط الفاصل بين شخصيتها على الشاشة وحياتها الحقيقية في التلاشي. يبدأ الأشخاص من حولها بالموت. تجد ملابس ملطخة بالدماء في خزانتها الخاصة. وتظهر نسخة شبحية من شخصيتها السابقة كمعبودة لتسخر من خياراتها. بنى كون الفيلم، استنادًا إلى اقتباس فضفاض من رواية يوشيكازو تاكيوتشي، بميزانية متواضعة قدرها 830,442 دولارًا، مع تولي استوديو مادهاوس للرسوم المتحركة. النتيجة، التي صدرت في اليابان في 28 فبراير 1998، حققت 2.7 مليون دولار عالميًا واكتسبت متابعة عبادة نمت فقط في العقود التالية.
Perfect Blue هو فيلم عن عنف الشهرة، وتفتت الهوية، ورعب أن تكون مراقبًا. وهو أيضًا درس بارع في السرد البصري، باستخدام القطع المتطابق، والانعكاسات في المرايا، والتحولات المزعجة في لوحة الألوان لتعكس عقل ميم المتفكك. يحصل الفيلم على درجة 87% على مقياس الطماطم الفاسدة و 8.0 على IMDb، ويمتد تأثيره إلى أعمال لاحقة مثل Black Swan لدارين أرونوفسكي و Requiem for a Dream. ومع ذلك، يبقى الفيلم، قبل كل شيء، تجربة فريدة ومزعجة.
بث
استئجار
قد يتغير التوفر والأسعار. تأكد من موقع مزود الخدمة قبل الشراء.
قضت ميم كيريغوي سنوات مراهقتها كوجه مبتسم لفرقة CHAM!، وهي فرقة بوب يابانية ثلاثية ناجحة للغاية. لكن ميم تريد المزيد. تعلن انفصالها عن المجموعة لمتابعة التمثيل بدوام كامل، وهو قرار يصدم معجبيها ومديرتها رومي هيداكا، وهي معبودة سابقة بنفسها. رد فعل الجمهور مختلط. بعض المعجبين يدعمونها؛ والبعض الآخر يشعر بالخيانة. أحد المعجبين بشكل خاص، رجل قوي البنية يرتدي نظارات يُعرف فقط باسم مي-مانيا، يصبح مهووسًا. ينشئ موقعًا إلكترونيًا، "غرفة ميم"، يوثق أنشطة ميم اليومية بتفصيل مريب، كما لو كانت مكتوبة بواسطة ميم نفسها.
دور ميم التمثيلي الأول هو دور صغير في مسلسل دراما جريمة يسمى Double Bind. الجزء صغير في البداية، لكن المخرج تادوكورو يقرر توسيعه. يعيد كتابة السيناريو ليعطي شخصية ميم خلفية درامية مؤلمة تتضمن اغتصابًا، وتوافق ميم على تصوير مشهد اغتصاب تمثيلي. كما تلتقط صورًا عارية تحت ضغط من مصور فاسق يدعى مورانو. هذه الخيارات ترعب معجبيها الباقين، الذين يرونها تخون صورتها البريئة كمعبودة. الموقع ينشر عن كل قرار قبل حدوثه، كما لو كان هناك من يراقب كل تحركاتها.
بينما تنغمس ميم في الدور، تتصدع حالتها العقلية. تبدأ برؤية نسخة شفافة مبتسمة من نفسها القديمة كمعبودة بوب، تسخر منها: "أنتِ مزيفة!" تبدأ ميم في الخلط بين ذكرياتها ومشاهد من البرنامج التلفزيوني. لا تستطيع تذكر ما إذا كانت قد هاجمت مورانو بالفعل بعد جلسة التصوير، أم أن ذلك كان هلوسة. عندما يُعثر على مورانو مقتولًا، مطعونًا بمفك براغي، تكتشف ميم مفك براغي وملابس ملطخة بالدماء في شقتها الخاصة. ليس لديها ذاكرة لارتكاب جريمة القتل، لكن الأدلة تشير إليها.
تستمر جرائم القتل. كاتب سيناريو Double Bind، الذي كتب مشهد الاغتصاب، يُقتل. ثم حارس أمن كان قد تحرش بميم يُعثر عليه ميتًا. في كل مرة، تجد ميم نفسها بالقرب من مسرح الجريمة مع فجوات في ذاكرتها. الشرطة، بقيادة المحقق شيبويا، تبدأ في الشك بها. في هذه الأثناء، يزيد مي-مانيا من ملاحقته. يقتحم شقة ميم ويترك رسالة تهديد. يتزعزع قبض ميم على الواقع أكثر. تبدأ في الاعتقاد بأن القاتل هو "ذاتها الأخرى"، نسخة ميم كمعبودة بوب التي تريد تدمير الممثلة "المزيفة" ميم.
رومي، مديرتها، تحاول حمايتها، لكن ميم تصاب بجنون العظمة تجاه الجميع. ترى مي-مانيا يتبعها، تسمع أصواتًا، وتجد الموقع يُحدث في الوقت الفعلي بأفكارها الخاصة. يبني الفيلم متاهة من المرايا، حيث قد يكون كل انعكاس هلوسة. أداء ميم كشخصية تعاني من اضطراب الهوية الانفصامي في Double Bind يعكس حياتها الخاصة بشكل وثيق لدرجة أنها لم تعد تستطيع التمييز بين نهاية السيناريو وبداية واقعها. تتجه الحبكة نحو مواجهة في استوديو أفلام، حيث ينهار الخط الفاصل بين الممثلة والمطارد والقاتل تمامًا.
Remastered - Official 4K Trailer [Subtitled]
Original Japanese Trailer [Subtitled]
Official Trailer [Subtitled]
إجماع النقاد
فيلم رسوم متحركة نفسي مثير ورائد، يطمس فيلم Perfect Blue ببراعة الخطوط الفاصلة بين الواقع والوهم. يُعد أول عمل إخراجي لـ Satoshi Kon استكشافًا بصريًا مذهلاً ومزعجًا للغاية للشهرة والهوية والهوس، ولا يزال يمثل معيارًا لهذا النوع.
“نزول مرعب وعبقري إلى الجنون. فيلم كون مزعج بقدر ما هو جميل، وهو مزيج نادر في أي وسيط.”
Maitland McDonagh
TV Guide
“هذا تحفة فنية مرعبة متحركة مذهلة بصريًا ومعقدة نفسيًا، وتبقى في الذهن طويلاً بعد انتهاء شارة النهاية.”
David Cornelius
Film Threat
“『بيرفكت بلو』 تجربة مربكة ومربكة ولا تُنسى على الإطلاق. كون يتلاعب بالجمهور بنفس السهولة التي يتلاعب بها شخصياته ببعضهم البعض.”
Andy Webb
The Movie Scene
“يعد الظهور الأول لساتوشي كون إنجازًا بارزًا في عالم الرسوم المتحركة، وهو فيلم مزعج ومثير للتفكير حقًا يعيد تعريف ما يمكن أن يحققه هذا الوسيط.”
Chris Tookey
The Daily Express
Director
Satoshi Kon
Writers
Sadayuki Murai, Yoshikazu Takeuchi
Composer
Masahiro Ikumi
Cinematographer
Hisao Shirai
Producers
Hiroaki Inoue, Hitomi Nakagaki, Masao Maruyama, Yoshihisa Ishihara, Yutaka Togo
Fantasia Film Festival (1998)
أفضل فيلم: Won
Sitges Film Festival (1998)
أفضل فيلم رسوم متحركة: Won
Brussels International Festival of Fantasy, Science-Fiction and Thriller Films (1999)
الغراب الذهبي: Won
انضم إلى المجتمع
معجب يناقشون