“الرسوم رائعة، والأغاني جميلة، لكن القصة ضعيفة والشخصيات ليست مكتملة كما في أفضل أفلام ديزني.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
جزء من مجموعة
Pocahontas Collection
الفيلم الثالث والثلاثون من أفلام ديزني المتحركة، الذي صدر عام 1995، كان انطلاقة جريئة بعيدًا عن اقتباسات الحكايات الخيالية التي ميزت عصر النهضة في الاستوديو. تدور أحداثه في أوائل القرن السابع عشر في ولاية فرجينيا، ويحكي قصة خيالية للقاء بين المستعمرين الإنجليز وقبيلة باوهاتان. بفضل أسلوب الرسوم المتحركة التصويري المستوحى من رسامي المناظر الطبيعية الأمريكيين وموسيقى آلان مينكين، هدف الفيلم إلى قصة أكثر جدية وتاريخية من سابقاتها.
كان الفيلم نجاحًا تجاريًا، حيث حقق أكثر من 346 مليون دولار عالميًا، وأصبحت أغنيتهم الشهيرة 'ألوان الريح' نشيدًا للبيئة والتفاهم بين الثقافات. ومع ذلك، فقد تعرض لانتقادات حادة لتصويره الرومانسي للاستعمار وعدم الدقة التاريخية، خاصة عمر بوكاهونتاس الحقيقية وطبيعة علاقتها بجون سميث. على الرغم من الآراء المختلطة، فاز الفيلم بجائزتي أوسكار وأطلق سلسلة تضم تكملة مباشرة للفيديو وظهورًا في المتنزهات الترفيهية.
تحمل بوكاهونتاس إرثًا معقدًا كإنجاز فني مذهل بصريًا وعمل إشكالي في كتالوج ديزني. كان أول فيلم ديزني يضم بطلًا يستند إلى شخصية تاريخية حقيقية وأول أميرة ديزني من الأمريكيين الأصليين. لاقت موضوعات الفيلم البيئية ورسالته حول الاستماع إلى الأرض صدى لدى الجماهير، حتى مع استمرار النقاشات حول تمثيله الثقافي.
قد يتغير التوفر والأسعار. تأكد من موقع مزود الخدمة قبل الشراء.
في عام 1607، تبحر سفينة سوزان كونستانت من لندن إلى العالم الجديد، حاملة مستوطنين إنجليز بقيادة الحاكم الجشع راتكليف، الذي يحلم بالعثور على الذهب. من بين الطاقم جون سميث، الشاب المغامر ومنفتح العقل الذي يتصادم مع أساليب راتكليف القاسية. في الوقت نفسه، في برية فرجينيا، تشعر بوكاهونتاس، ابنة الزعيم باوهاتان ذات الروح الحرة، بالقيود التي تفرضها قبيلتها عليها بالزواج من المحارب القوي كوكوم. تطلب المشورة من الجدة الصفصاف، شجرة ناطقة حكيمة تشجعها على الاستماع إلى قلبها.
يصل المستعمرون الإنجليز ويبدأون في تطهير الأراضي لإنشاء جيمستاون، مما يثير التوتر مع قبيلة باوهاتان. تلتقي بوكاهونتاس وجون سميث بالصدفة عندما تنقذه من هجوم دب. على الرغم من الاختلافات الثقافية والحواجز اللغوية، ينشأ بينهما ارتباط عميق، ويقضيان الوقت معًا بمساعدة الجدة الصفصاف. من خلال أغانٍ مثل 'ألوان الريح'، يتعلمان عن عوالم بعضهما البعض. يكتشف كل من كوكوم والجندي الإنجليزي توماس صداقتهما السرية، مما يؤدي إلى مواجهة عنيفة. يهاجم كوكوم سميث، ويطلق توماس النار على كوكوم قتيلاً دفاعًا عن النفس. يؤدي هذا إلى تصعيد الصراع، حيث يعلن باوهاتان الحرب ويأمر بإعدام سميث عند الفجر.
يجب على بوكاهونتاس التوفيق بين ولائها لشعبها وحبها لسميث، وتتسابق مع الزمن لمنع معركة كارثية بين المستعمرين وقبيلتها. تستكشف القصة موضوعات التحيز والتناغم البيئي والصراع بين الاستعمار الأوروبي وطرق حياة الأمريكيين الأصليين. من الشخصيات الداعمة الرئيسية أصدقاء بوكاهونتاس الحيوانات—الراكون المشاغب ميكو والطائر الطنان فليت—بالإضافة إلى بيرسي، كلب راتكليف المدلل. يبني السرد نحو مواجهة درامية بينما يستعد الجانبان للحرب، مع وقوع بوكاهونتاس في المنتصف، محاولة ربط عالمين قبل اندلاع العنف.
Pocahontas - Teaser Trailer #1 (November 18, 1994)
Pocahontas - Sneak Peek #2 (December 16, 1994)
Pocahontas - 2005 10th Anniversary Edition DVD Trailer
إجماع النقاد
أشاد النقاد برسوم الفيلم المذهلة، وموسيقى آلان مينكين، والرسالة القوية حول البيئة والتفاهم الثقافي، لكنهم انتقدوا الحبكة الضعيفة، وعدم الدقة التاريخية، والعلاقة الرومانسية غير المتطورة. بينما يخطف الأنفاس بصريًا، غالبًا ما يُعتبر 'بوكاهونتاس' عملاً أضعف في نهضة ديزني بسبب افتقاره إلى العمق السردي وتصويره الإشكالي لتاريخ الأمريكيين الأصليين.
“الرسوم رائعة، والأغاني جميلة، لكن القصة ضعيفة والشخصيات ليست مكتملة كما في أفضل أفلام ديزني.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“الفيلم ساحر بصريًا، بأسلوب تصويري غني يستحضر البرية الأمريكية، لكنه يفتقر إلى العمق العاطفي والدافع السردي لأفضل أعمال ديزني.”
Janet Maslin
The New York Times
“فيلم جميل من حيث الرسوم والموسيقى، لكنه يبدو ثابتًا وبعيدًا عاطفيًا مقارنة بالانتصارات الأخيرة للاستوديو.”
Todd McCarthy
Variety
“الفيلم وليمة للعين، مع بعض من أروع الرسوم المتحركة التي أنتجتها ديزني على الإطلاق، لكن القصة مخيبة للآمال، تفتقر إلى السحر والذكاء الذي يميز 『بيتي والوحش』 أو 『علاء الدين』.”
Peter Stack
San Francisco Chronicle
“على الرغم من جماله البصري وسحره الموسيقي، إلا أن 『بوكاهونتاس』 فيلم لا يستطيع أن يقرر تمامًا ما يريد أن يكون، محصورًا بين دراما تاريخية جادة وموسيقى رسوم متحركة خفيفة.”
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Directors
Mike Gabriel, Eric Goldberg
Writers
Carl Binder, Susannah Grant, Philip LaZebnik, Chris Buck, Tom Sito, Stephen Schwartz
Composer
Alan Menken
Cinematographer
Andreas Deja
Producer
James Pentecost
Academy Awards (1996)
أفضل أغنية أصلية: Won
Academy Awards (1996)
أفضل موسيقى تصويرية أصلية لفيلم كوميدي أو موسيقي: Won
Golden Globe Awards (1996)
أفضل أغنية أصلية: Won
Golden Globe Awards (1996)
أفضل موسيقى تصويرية أصلية: Won
Golden Globe Awards (1996)
أفضل فيلم سينمائي – موسيقي أو كوميدي: Nominated
Annie Awards (1996)
أفضل فيلم رسوم متحركة: Won
Annie Awards (1996)
أفضل إنجاز فردي في الرسوم المتحركة (غلين كين): Won
Grammy Awards (1996)
أفضل أغنية مكتوبة لفيلم سينمائي: Won
Grammy Awards (1996)
أفضل تأليف موسيقي آلي مكتوب لفيلم سينمائي: Won
انضم إلى المجتمع
معجب يناقشون