Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon

ماذا يحدث عندما يموت عاشق لآلات البيع ويُبعث من جديد كتلك الآلة بالضبط؟ هذا هو فرضية رواية 『Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon』، سلسلة روايات خفيفة يابانية من تأليف هيروكوما. تتبع القصة بطلًا مجهول الاسم، بعد أن سُحق بآلة بيع ساقطة، يستيقظ كآلة واعية تعمل بالعملات المعدنية في زنزانة خيالية. لا يستطيع التحرك بمفرده، لكنه يستطيع تخزين وتوزيع العناصر، والتحدث، وحتى رفع المستوى. تتغير حياته عندما يلتقي بـ Lammis، صيادة شابة تحمله على ظهرها وتطلق عليه اسم Boxxo. معًا، يجتازان أخطار الزنزانة، حيث توفر مخزون Boxxo وقدراته البيعية مزايا غير متوقعة.

بدأت السلسلة كرواية ويب على Shōsetsuka ni Narō في مارس 2016 قبل أن تتبناها Kadokawa Shoten للنشر الورقي في يوليو 2016 تحت بصمة Sneaker Bunko الخاصة بها. الرسوم التوضيحية الأصلية من إعداد Itsuwa Kato، بينما تولى Yūki Hagure معالجة الطبعة المنقحة. يبلغ طول الرواية الخفيفة حوالي 200 صفحة لكل مجلد. تم إطلاق مانغا مقتبسة من قبل Kunieda في Dengeki Daioh في أغسطس 2021، وكل من الرواية الخفيفة والمانغا مرخصة باللغة الإنجليزية من قبل Yen Press. أنمي مقتبس من إنتاج Studio Gokumi وAXsiZ عُرض موسمه الأول من يوليو إلى سبتمبر 2023، والموسم الثاني من يوليو إلى سبتمبر 2025، والموسم الثالث والأخير من أبريل إلى يونيو 2026.

أشاد النقاد بالسلسلة لتحريفها المبتكر لنوع الإيسيكاي. بدلاً من السيوف والسحر المعتادة، يعتمد البطل على توزيع الوجبات الخفيفة والمشروبات الباردة والعناصر العلاجية العرضية. إنها نظرة خفيفة الظل وكوميدية تستكشف معنى أن تكون مفيدًا في عالم تكون فيه حرفيًا آلة. حققت السلسلة مكانة عبادة، وكثيرًا ما يُستشهد بها في مناقشات أغرب فرضيات الإيسيكاي، وشعبيتها على Shōsetsuka ni Narō والتعديلات اللاحقة تجعلها عنوانًا بارزًا تجاريًا ضمن تشكيلة Sneaker Bunko من Kadokawa.[تعديل]