Rush Hour

عندما يسافر مفتش شرطة هونغ كونغ لي (جاكي شان) إلى لوس أنجلوس للمساعدة في إنقاذ ابنة دبلوماسي صيني مختطفة، يريد مكتب التحقيقات الفيدرالي إبعاده. يعينون المحقق في شرطة لوس أنجلوس جيمس كارتر (كريس تاكر)، وهو ضابط سريع الكلام، يخالف القواعد، ليكون بمثابة مربية لـ لي ويبقيه بعيدًا عن المشاكل. لكن لا أحد من الرجلين راضٍ بالجلوس على الهامش. لي، سيد فنون الدفاع عن النفس والعمل الشرطي المنهجي، وكارتر، شرطي صاخب، مندفع، يعمل بالغرائز، يتخليان عن المشرفين عليهما سريعًا ويتعاونان لحل القضية بأنفسهما. هذا الفيلم الكوميدي لعام 1998، من إخراج بريت راتنر، يمزج بين تصميم رقصات القتال البهلوانية لشان مع حوار تاكر الكوميدي السريع. تم تصوير الفيلم بميزانية 33 مليون دولار، وحقق الفيلم Rush Hour أكثر من 244 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، ليصبح نجاحًا مفاجئًا ويطلق سلسلة. تصنيف الفيلم PG-13 يحافظ على سهولة الوصول إلى الأكشن، بينما حولته الكوميديا عبر الثقافات والكيمياء بين البطلين إلى مدخل مميز في نوع أفلام الشرطيين الصديقين. [تعديل]

يبدأ الفيلم في هونغ كونغ، حيث المفتش الرئيسي لي (جاكي شان) من قوة شرطة هونغ كونغ هو خبير فنون قتالية منضبط ومنهجي يتعامل مع العمل الشرطي بدقة وعناية. في هذه الأثناء، في لوس أنجلوس، المحقق جيمس كارتر (كريس تاكر) هو ضابط شرطة صاخب، سريع الكلام، يخالف القواعد في شرطة لوس أنجلوس، يعمل بالغرائز والكاريزما النقية، وغالبًا ما ينفر رؤساءه بأساليبه غير التقليدية.

يبدأ الصراع المركزي عندما يتم اختطاف سو يونغ هان، ابنة القنصل الصيني هان (تزي ما) البالغة من العمر 11 عامًا، في لوس أنجلوس. القنصل هان، صديق مقرب لـ لي، يطلب تحديدًا إحضار لي من هونغ كونغ للمساعدة في التحقيق. مكتب التحقيقات الفيدرالي، بقيادة العميل الخاص روس (مارك رولستون)، متردد في إشراك جهات إنفاذ القانون الأجنبية ويقرر إبعاد لي عن طريق تعيين مربية له، وهو المحقق الأكثر إزعاجًا في شرطة لوس أنجلوس، جيمس كارتر.

في البداية، يشعر كارتر بالغضب لأنه تم إبعاده عن قضاياه الخاصة لرعاية شرطي "أجنبي"، ولي محبط بنفس القدر من سلوك كارتر الصاخب وعدم احترافيته الواضح. يتصادم الاثنان على الفور، حيث يعامل كارتر لي كسائح ويعتبر لي كارتر عقبة. ومع ذلك، عندما يكتشفان أن مكتب التحقيقات الفيدرالي قد استبعدهما عمدًا من التحقيق الفعلي، يقرر الرجلان بشكل مستقل متابعة القضية بشروطهما الخاصة.

يقود تحقيق لي عبر الحي الصيني في لوس أنجلوس، حيث يكشف منهجه المنهجي عن صلات بزعيم جريمة غامض يُعرف باسم جونتو. يلاحق كارتر، باستخدام علاقاته في الشارع وسحره سريع الكلام، خيوطًا عبر عالم الجريمة في المدينة. تتقاطع مساراتهما في مطعم حيث تعقب كارتر مشتبهًا به يدعى سانغ (كين ليونغ). يصل لي في الوقت المناسب لإنقاذ كارتر من مواجهة خطيرة، ويبدأ الاثنان في التعرف على مهاراتهما المتكاملة.

يزداد طلب الفدية من 50 مليون دولار إلى 70 مليون دولار بعد أن أفسد مكتب التحقيقات الفيدرالي عملية تبادل. تم تجريده من رتبته وأمر بالابتعاد عن القضية، مع جدولة عودة لي إلى هونغ كونغ، يرفض كارتر الاستسلام. يواجه لي في المطار، ويقنعه بالبقاء والعمل معًا. يمثل هذا نقطة التحول حيث انضم الشريكان غير المتناسبين رسميًا إلى القوة.

يكشف تحقيقهما عن مؤامرة تشمل كلايف (كريس بين)، خبير قنابل كان كارتر قد اعتقله سابقًا، وتاجر فنون فاسد يدعى غريفين (توم ويلكنسون)، الذي يرتبط بمعرض فنون القنصل هان. يكتشف لي وكارتر أن الاختطاف جزء من خطة أكبر تتضمن سرقة قطع أثرية صينية ووجود خيانة داخل منظمة الجريمة.[تعديل]