Saturday Night Fever

في عام 1977، استحوذ فيلم Saturday Night Fever للمخرج جون بادهام على نبض جيل بقصته عن شاب من الطبقة العاملة في بروكلين يحيى على حلبة الرقص الديسكو. يلعب جون ترافولتا دور توني مانيرو، وهو كاتب متجر دهانات يبلغ من العمر 19 عامًا، تخضع عطلاته الأسبوعية للأضواء الوامضة والإيقاعات المدوية لديسكو 2001 Odyssey المحلي. ليلاً، توني هو الملك، حيث تكسبه حركاته الأنيقة إعجاب الأصدقاء والنساء على حد سواء. لكن أيامه مليئة بالإحباطات المسدودة والتوترات العائلية وشعور متزايد بأن عالم الديسكو البراق قد يكون هروبًا أجوفًا. أصبح الفيلم، الذي أنتجه روبرت ستجوود وصُوِّر بميزانية متواضعة بلغت 3.5 مليون دولار، نجاحًا هائلاً، حيث حقق أكثر من 237 مليون دولار في جميع أنحاء العالم وحوَّل ترافولتا إلى نجم سوبر. موسيقاه التصويرية، التي هيمن عليها فريق بي جيز، حددت عصر الديسكو وما زالت واحدة من أفضل الألبومات مبيعًا على الإطلاق. يمزج Saturday Night Fever بين الدراما والرومانسية ومشاهد الرقص المثيرة، وهو كبسولة زمنية وقصة خالدة لشاب يبحث عن شيء حقيقي.

تعود جذور الفيلم إلى مقال نيك كوهن في مجلة نيويورك عام 1976 بعنوان Tribal Rites of the New Saturday Night، والذي اعترف كوهن لاحقًا أنه كان مختلقًا إلى حد كبير. ومع ذلك، حوَّل السيناريو الذي كتبه نورمان ويكسلر مقال كوهن الانطباعي إلى دراسة شخصية قاسية. جلب بادهام، الذي حل محل المخرج الأصلي جون أفيلدسن، واقعية وثائقية إلى مواقع بروكلين، متناقضًا مع الشوارع القذرة وديكورات الديسكو اللامعة. تطلبت مشاهد الرقص، التي صممها ليستر ويلسون، من ترافولتا التدرب 40 ساعة أسبوعيًا لمدة ثلاثة أسابيع، وحصل أداؤه على ترشيح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل في سن 23.[تعديل]

يعمل توني مانيرو في وظيفة مسدودة في متجر أجهزة في باي ريدج، بروكلين، ويعيش مع والدته الكاثوليكية المتدينة فلو، ووالده فرانك الأب، وجدته. ترك شقيقه الأكبر فرانك الابن الكهنوت مؤخرًا، مما تسبب في احتكاك عائلي. تدور حياة توني حول ليالي الجمعة والسبت في 2001 Odyssey، وهو ديسكو محلي حيث هو بطل الرقص بلا منازع. ينظر إليه أصدقاؤه بوبي سي، وجوي، ودبل جي، وجاس باحترام، لكن عنصريتهم وتمييزهم الجنسي العارض يزعجون توني بشكل متزايد.

تبدأ الحبكة المركزية عندما يلتقي توني بستيفاني مانجانو، وهي امرأة من الحي تعمل سكرتيرة في مانهاتن وتطمح إلى حياة أفضل. توافق على مشاركة توني في مسابقة رقص في 2001 Odyssey، معتبرة إياها خطوة للأمام. في هذه الأثناء، أنيت، فتاة محلية مفتونة بتوني، ترغب بشدة في أن تكون شريكته لكنها تُرفض مرارًا. بينما يتدرب توني وستيفاني، يبدأ في رؤيتها كرمز للهروب من بيئته المسدودة.

تتوتر علاقات توني مع أصدقائه. بوبي سي تحت ضغط للزواج من صديقته الحامل، ويزداد يأسًا. حياة توني العائلية متوترة: ينتقده والده لافتقاره إلى الطموح، ويخلق تخلي أخيه عن الكهنوت إحراجًا. يواجه توني مستقبله، مدركًا أن حياة أصدقائه، الخالية من الهدف والعنيفة والمتحيزة، ليست ما يريد. تصبح مسابقة الرقص محور آماله، فرصة لإثبات نفسه وربما كسب احترام ستيفاني.

يصور الفيلم بوضوح ثقافة الديسكو في السبعينيات: الطقوس المفصلة قبل النادي، وتعاطي المخدرات (الكوالود والكوكايين)، واللقاءات الجنسية، والعنف الكامن. طقوس توني الليلية يوم الجمعة للاستعداد، على أنغام أغنية Stayin' Alive لبي جيز، أيقونية. حلبة الرقص في 2001 Odyssey هي ملاذ حيث يمكن لتوني أن يكون شخصًا مهمًا، لكن العالم الخارجي يستمر في التطفل. تظهر عصابة من الراقصين البورتوريكيين، الباراكودا، كمنافسين، ويحرض أصدقاء توني على شجار يترك جاس مصابًا. يبدأ توني في الابتعاد عن سلوك أصدقائه، خاصة بعد اغتصاب وحشي جماعي لأنيت في سيارة، وهو ما يفشل في إيقافه لكنه يعترض عليه بوضوح.

مع اقتراب المسابقة، يقترب توني وستيفاني من بعضهما، لكنها توضح أنها تعتبر شراكتهما مهنية. مشاعر توني تجاهها أكثر رومانسية، ويكافح لفهم استقلاليتها. يصل الفيلم إلى ذروته في ليلة مسابقة الرقص، حيث يؤدي توني وستيفاني روتينًا مصقولًا. لكن النتيجة تشوبها تحيز الحكام ضد الزوجين البورتوريكيين اللذين رقصا بشكل أفضل. رد فعل توني على هذا الظلم يطلق سلسلة من الأحداث تجبره على مواجهة فراغ مملكة الديسكو الخاصة به والذكورة السامة المحيطة به.[تعديل]