The End of the F***ing World

مسلسل جوناثان إنتويستل التلفزيوني المقتبس من القصص المصورة المصغرة لتشارلز فورسمان عُرض على القناة الرابعة في أكتوبر 2017 بموسم أول من ثماني حلقات. يتابع المسلسل جيمس (أليكس لوثر)، وهو مراهق يبلغ من العمر 17 عامًا يعتقد أنه مختل نفسيًا، وأليسا (جيسيكا باردن)، وهي مراهقة غاضبة يائسة للهروب من حياتها المنزلية الممزقة. يؤدي قرارهما بالهرب معًا إلى انطلاق رحلة برية تتحول من جرائم صغيرة إلى مناطق أكثر ظلمة. قام غراهام كوكسون من فرقة Blur بتأليف الموسيقى التصويرية، وتعتمد الموسيقى التصويرية على موسيقى الروك الكلاسيكية والجاز لتأكيد نغمة المسلسل غير التقليدية.

ما بدأ كمسلسل محدود وجد جمهورًا أكبر بكثير عندما أصدرته نتفليكس دوليًا في يناير 2018. تبعه موسم ثانٍ في نوفمبر 2019، ليصل إجمالي الحلقات إلى ستة عشر حلقة. نال المسلسل إشادة نقدية مستمرة بسبب فكاهته الجافة وكتابته المحكمة والكيمياء بين بطليه. حصل على عدة ترشيحات لجوائز BAFTA، بما في ذلك أفضل مسلسل درامي وترشيحات تمثيل لكل من لوثر وباردن. [تعديل]

أمضى جيمس سنوات في قتل الحيوانات الصغيرة وتوثيق افتقاره للاستجابة العاطفية. إنه مقتنع بأنه مختل نفسيًا ويبدأ في التفكير في قتل إنسان. عندما تقرر أليسا، الفتاة الجديدة في المدرسة ذات الفم البذيء والغضب العميق، أنهما يجب أن يهربا معًا، يرى جيمس فرصة للتصرف بناءً على دوافعه. حياة أليسا المنزلية لا تطاق: والدتها غائبة عاطفيًا وزوج أمها توني مفترس بشكل متزايد. تريد العثور على والدها البيولوجي، ليزلي، الذي تركها عندما كانت طفلة.

ينطلق الزوجان في سيارة مسروقة، عابرين الريف الإنجليزي. يقتحمان المنازل ويسرقان الطعام والمال ويواجهان سلسلة من البالغين المزعجين. يحدث تحول كبير عندما يدخلان منزل البروفيسور كلايف كوخ، رجل ذو حياة خفية. يتصاعد الموقف ويقتل جيمس كوخ لحماية أليسا. تحول تلك الجريمة رحلتهما اللامحدودة إلى هروب من العدالة. تبدأ المحققتان إيونيس نون وتيري دونوغو، اللتان لهما تاريخ معقد خاص بهما، في تعقب المراهقين.

على مدار الموسم الأول، يعاني جيمس من حالته التي شخصها بنفسه. إنه يتوقع ألا يشعر بأي شيء تجاه أليسا لكنه بدلاً من ذلك يجد نفسه مرتبكًا بمشاعر غير مألوفة، الحماية والقلق، شيء يشبه المودة. في الوقت نفسه، تواجه أليسا حقيقة أن الحرية التي أرادتها تأتي بعواقب لم تتوقعها أبدًا. يبني الموسم نحو مواجهة على شاطئ حيث يتخذ جيمس قرارًا يغير كل شيء.

يبدأ الموسم الثاني بعد عامين. نجا جيمس من أحداث الموسم الأول وكان في مرحلة تعافي وتحت المراقبة. حاولت أليسا بناء حياة طبيعية، حيث خطبت لصبي محلي يدعى تود وعملت في مقهى. لكن يظهر خصم جديد: بوني، طالبة سابقة كانت تحب البروفيسور كوخ. إنها في مهمة انتقام، تتعقب جيمس وأليسا لجعلهما يدفعان ثمن موت كوخ. يتداخل الموسم بين قصة بوني الخلفية، طفولتها المضطربة ورسوبها في الامتحانات، مما قادها للعمل في مكتبة الجامعة حيث قابلت كوخ، مع قصة جيمس وأليسا وهما يحاولان إعادة الاتصال. يصبح السؤال المركزي هو ما إذا كان يمكن لشخصين محطمين أن يشفيا ويجدا بعضهما البعض مرة أخرى بينما تطاردهما امرأة خطيرة بمسدس.[تعديل]