Shakira

شاكيرا إيزابيل مبارك ريبول، المعروفة باسم شاكيرا، هي مغنية وكاتبة أغاني وراقصة كولومبية باعت أكثر من 95 مليون تسجيل حول العالم، مما يجعلها الفنانة الكولومبية الأكثر مبيعًا على الإطلاق. وُلدت في 2 فبراير 1977 في بارانكيا، واشتهرت في أواخر التسعينيات بأغاني البوب اللاتيني والروك بالإسبانية، ثم غزت سوق اللغة الإنجليزية بألبومها لاندرى سيرفيس عام 2001. تشتهر بصوتها المميز ورقص البطن وموسيقاها الممزوجة باللاتيني والعربي والروك والريغيتون، وقد فازت شاكيرا بخمس جوائز غرامي وثلاث عشرة جائزة غرامي لاتينية. يمتد تأثيرها إلى ما وراء الموسيقى: فهي سفيرة النوايا الحسنة لليونيسيف ومؤسسة مؤسسة بيس ديسكالزوس، التي بنت مدارس لآلاف الأطفال المحرومين في كولومبيا.

تتميز مسيرة شاكيرا بأغانٍ عالمية مثل "هيبز دونت لاي" و"وين إيفر، وير إيفر" و"واكا واكا (ذيس تايم فور أفريكا)"، الأغنية الرسمية لكأس العالم 2010 التي أصبحت واحدة من أكثر فيديوهات الموسيقى مشاهدة على يوتيوب. ترأست حفل استراحة الشوط الأول لسوبر بول 2020 إلى جانب جينيفر لوبيز، وجذبت أكثر من 103 ملايين مشاهد. في 2025، أطلقت إقامة في لاس فيغاس بعنوان "لاس موخيريس يا نو يوران"، بعد إصدار ألبومها الذي يحمل نفس الاسم في 2024. اعتبارًا من 2026، لا تزال شاكيرا قوة مهيمنة في الموسيقى اللاتينية والثقافة الشعبية، بثروة تقدر بـ 400 مليون دولار. [تعديل]

كانت شاكيرا أصغر ثمانية أطفال لوليام مبارك شديد، رجل أعمال لبناني أمريكي، ونيديا ديل كارمن ريبول تورادو، كولومبية من أصل إسباني وكتالوني. انهارت أعمال والدها في المجوهرات خلال ركود الشحن في أواخر الثمانينيات، مما ألقى بالأسرة في ضائقة مالية. فقدوا منزلهم وانتقلوا إلى منزل أصغر، وتلقت شاكيرا التعليم المنزلي لفترة. على الرغم من الصعوبات، أظهرت موهبة فنية مبكرة: في سن الرابعة، ظهرت في برامج تلفزيونية كولومبية، وفي الثامنة، كتبت أول أغنية لها بعد رفضها من مسابقة المواهب في مدرستها. كما تعلمت الرقص الشرقي من تراثها اللبناني، والذي أصبح لاحقًا حركتها المميزة.

في سن الثالثة عشرة، تقدمت شاكيرا لأداء اختبار أمام مسؤولي سوني ميوزيك كولومبيا بعد أن أوصى بها منتج مسرحي محلي. على الرغم من رفضها في البداية بسبب صوتها "القوي جدًا"، وقعت في النهاية عقدًا لثلاثة ألبومات. كان أول ألبومين لها، Magia (1991) وPeligro (1993)، فاشلين تجاريًا. تولت دورًا تمثيليًا قصيرًا في المسلسل التلفزيوني El oasis (1994) قبل أن تسيطر إبداعيًا على موسيقاها. في سن الثامنة عشرة، أصدرت Pies descalzos (1995)، الذي أصبح نجاحًا كبيرًا في أمريكا اللاتينية والولايات المتحدة، وباع أكثر من خمسة ملايين نسخة وأطلق مسيرتها الدولية. [تعديل]

جاء اختراق شاكيرا مع Pies descalzos (1995)، الذي أنتج أغاني ناجحة مثل "Estoy Aquí" وجعلها نجمة في أمريكا اللاتينية. تصدر ألبومها Dónde Están los Ladrones? (1998) قائمة بيلبورد للألبومات اللاتينية وحصل على أول ترشيح لجائزة غرامي. في عام 2001، أصدرت Laundry Service، أول ألبوم باللغة الإنجليزية، الذي باع أكثر من 13 مليون نسخة عالميًا وضم الأغنية المنفردة الضخمة "Whenever, Wherever." أصبحت الأغنية المنفردة "Hips Don't Lie" عام 2006 أول أغنية لها تتصدر بيلبورد هوت 100، وقضت 25 أسبوعًا في المراكز العشرة الأولى، وما زالت واحدة من أفضل الأغاني المنفردة الرقمية مبيعًا على الإطلاق.

واصلت شاكيرا هيمنتها بألبومات مثل Fijación Oral Vol. 1 (2005) وShe Wolf (2009)، بينما أصبحت أغنيتها لكأس العالم 2010 "Waka Waka" ظاهرة عالمية. فاز ألبومها El Dorado (2017) بجائزة غرامي لاتينية لألبوم العام، وحققت جولتها العالمية El Dorado World Tour عام 2018 أكثر من 100 مليون دولار. في عام 2020، شاركت في رئاسة حفل الشوط الأول لسوبر بول LIV. ألبومها Las mujeres ya no lloran لعام 2024 وإقامتها اللاحقة في لاس فيغاس عززا مكانتها كقوة جولات حتى عام 2026. [تعديل]

تُعرَّف شخصية شاكيرا العامة بصوتها المميز، والرقص الشرقي الديناميكي، وموسيقاها التي تمزج بين الأنماط اللاتينية والعربية والروك والريغيتون. يشمل أسلوبها المميز الشعر الطويل المموج، والمجوهرات الجريئة، وأزياء المسرح التي تبرز حركات رقصها، وغالبًا ما تتضمن عناصر من تراثها اللبناني. تراها وسائل الإعلام والمعجبون كفنانة شغوفة ومتعددة المواهب رائدة في اختراق اللاتينيين، حطمت الحواجز أمام الفنانين اللاتينيين عالميًا. يُعرف معجبيها باسم 'Shakirians' أو 'Wakas' (نسبة لأغنيتها 'Waka Waka')، بولائهم الشديد وانتشارهم العالمي. على وسائل التواصل الاجتماعي، تحافظ شاكيرا على صوت دافئ ومُمكِّن، وغالبًا ما تشارك محتوى من وراء الكواليس، ولحظات عائلية، ورسائل عن صمود المرأة. يمزج جمالها بين البريق والقرب، وغالبًا ما توصف بـ 'ملكة البوب اللاتيني' من قبل وسائل إعلام مثل بيلبورد ورولينغ ستون.[تعديل]

يعمل جمهور Shakira، المعروف باسم ShakiFans، بوصفه شبكة واسعة وعفوية لا ناديًا يحمل علامة رسمية، ويتميز بسرعة تعبئته في أوقات الأزمات وبانخراطه العميق في الفولكلور الرقمي للفنانة. وقد احتشد هذا المجتمع على نطاق واسع في أغسطس 2026 لدعم ضحايا زلزال مدمر ضرب غرب كولومبيا، محوّلًا النشاط على وسائل التواصل الاجتماعي إلى مساعدات ملموسة تحت راية أيقونتهم. ويترسخ ارتباطهم أكثر بمعالم ثقافية مشتركة، مثل الحكاية الخالدة حول صورتها أمام الحاسوب عام 1998 التي أعادت إحياءها بعد عقود احتفاءً بعودة MySpace. وضمن هذه المنظومة من الولاء، تحافظ Shakira على حضور عالمي طاغٍ يتجاوز مقاييس النجومية المعتادة. فوفقًا لـتصنيفات iFANN العالمية للشهرة، تحتل موقع الشخص الأكثر شهرة من كولومبيا، وهي مكانة يرسّخها تأثيرها المستمر في أمريكا اللاتينية وما وراءها. ويمتد انتشارها إلى أبعد من ذلك، إذ تحل في مرتبة الشخص الأكثر شهرة في باكستان وثامن أكثر الشخصيات شهرة في العالم. وتشير البيانات أيضًا إلى هيمنتها داخل دوائر ثقافية بعينها، إذ تصنفها الشخص الأكثر شهرة في الهيب هوب وعاشر أكثر الشخصيات شهرة في أفريقيا. وتعكس هذه المراتب حجمًا من الاهتمام يُرصد عبر التغطية الإعلامية العالمية واتجاهات البحث وأنماط الاستهلاك في مختلف أنحاء العالم، بما يؤكد مكانتها الفريدة بين فناني الترفيه المعاصرين. وفي حين قد يلاحظ بعض المراقبين الفرق بين إرثها الموسيقي وشخصيات عامة أخرى تشاركها الاسم، تؤكد التصنيفات بروزها المنفرد في الصناعة وعلى الساحة العالمية.[تعديل]

تتحدث Shakira ست لغات: الإسبانية والإنجليزية والبرتغالية والإيطالية والفرنسية وبعض العربية. وتملك بحسب ما صرحت به معدل ذكاء يبلغ 140، وأصيبت عام 2017 بنزيف في الحبال الصوتية شلّ مؤقتًا حبلها الصوتي الأيسر قبل أن تتعافى تمامًا عبر العلاج. وكانت أول فنانة تتجاوز مليار مشاهدة على YouTube بأغنية "Waka Waka"، ويعني اسمها "شاكرة" بالعربية. ومن القصص التي تتردد كثيرًا عن حقبة كأس العالم اختتامها عرضًا مع Wyclef Jean وGhetto Kids، وهي صورة لا يزال المعجبون يربطونها بذروة نفوذها العالمي. وفي سجل الأحداث الأخيرة، حققت أغنيتها "Dai Dai" مع Burna Boy امتياز كونها نشيد كأس العالم الأعلى مرتبة على قائمة Billboard Hot 100، متجاوزة أغاني سابقة مثل "The Cup of Life" لـRicky Martin. وتصف رواية أخرى من أغسطس 2026 تحشيدها إلى جانب نجوم لاتينيين لمساعدة ضحايا زلزال بقوة 7.4 درجات ضرب غرب كولومبيا، مستخدمة منصتها لمشاركة روابط التبرع ومساعدة العائلات. ورغم أن بعض التقارير من تلك الفترة تذكر لاعبة في WNBA تُدعى Shakira Austin، تبقى إسهامات المغنية نفسها في الإغاثة من الكوارث الحكاية الموثقة لأثرها الإنساني خلال ذلك الشهر. كما يستشهد المعجبون كثيرًا بالأسطورة المنتشرة لصورتها عام 1998 أمام جهاز حاسوب، وهي صورة بلغت من الشهرة حدًا جعلها تعيد تمثيلها عام 2026 احتفالًا بعودة MySpace. وخلال عرض استراحة نهائي كأس العالم FIFA 2026، تصدرت عرضًا حافلًا بالنجوم إلى جانب Tyla وBurna Boy وEd Sheeran وWyclef Jean، وهو حدث اشتُهر بصداه العاطفي العميق لدى الجمهور العالمي.[تعديل]

والد شاكيرا، وليام مبارك شديد، من أصل لبناني وعمل كصائغ مجوهرات. والدتها، نيديا ديل كارمن ريبول تورادو، كولومبية. لديها سبعة أشقاء أكبر سنًا، بما في ذلك أشقاء غير أشقاء من زواج والدها الأول. واجهت عائلتها صعوبات مالية بعد فشل أعمال والدها. لدى شاكيرا ولدان، ميلان وساشا، من شريكها السابق جيرارد بيكيه. إنها قريبة من عائلتها الممتدة وغالبًا ما تنسب الفضل لوالديها في أخلاقيات عملها. [تعديل]

تعاونت شاكيرا مع العديد من كبار الفنانين، منهم وايكليف جين في 'Hips Don't Lie'، بيونسيه في 'Beautiful Liar'، مالوما في 'Chantaje'، وريهانا في 'Can't Remember to Forget You'. كانت مدربة في برنامج The Voice (الولايات المتحدة) لعدة مواسم. مدير أعمالها السابق وشريكها السابق أنطونيو دي لا روا هو ابن رئيس أرجنتيني سابق. [تعديل]

كانت أول علاقة علنية لشاكيرا مع الممثل الأرجنتيني أوسفالدو ريوس، الذي واعدته من 1996 إلى 1998. التقيا في موقع تصوير المسلسل التلفزيوني El oasis وانفصلا ودياً مع انطلاق مسيرتها المهنية. من 2000 إلى 2010، كانت في علاقة طويلة مع أنطونيو دي لا روا، رجل أعمال أرجنتيني وابن الرئيس السابق فرناندو دي لا روا. عمل كمدير أعمالها، لكن بعد انفصالهما، رفعَت شاكيرا عليه دعوى قضائية تطالبه بـ 100 مليون دولار مقابل خدمات غير مدفوعة، وتمت التسوية خارج المحكمة في 2013.

في 2010، بدأت شاكيرا مواعدة لاعب كرة القدم الإسباني جيرارد بيكيه بعد لقائهما في موقع تصوير فيديو كليب 'Waka Waka'. كانا مخطوبين وأنجبا ولدين: ميلان (2013) وساشا (2015). انفصل الزوجان في نوفمبر 2022 بعد 12 عامًا معًا، على إثر شائعات خيانة ألمحت إليها شاكيرا لاحقًا في موسيقاها. حصلت على الحضانة الأساسية لأطفالها. اعتبارًا من 2026، يُقال إن شاكيرا عزباء وتركز على مسيرتها المهنية وتربية أبنائها، دون أي علاقات جديدة مؤكدة. [تعديل]

تقدّر iFANN حاليًا ثروة Shakira بـ400 مليون دولار حتى 2026. ويعكس هذا التقييم مسيرتها الحافلة الممتدة عبر عقود، والمرتكزة على أكثر من 95 مليون أسطوانة بيعت حول العالم. وتشمل مصادر دخلها مشاريع جولات مربحة، مثل جولة Oral Fixation Tour التي حققت وحدها إيرادات بلغت 108 ملايين دولار، وإقامة فنية في Las Vegas بقاعة Dolby Live تدر نحو 2 مليون دولار عن كل عرض. وأسهمت عقود الرعاية إسهامًا كبيرًا، بأرباح تجاوزت 50 مليون دولار من شراكات مع Pepsi وReebok وCrest، من بينها اتفاق بارز بقيمة 25 مليون دولار مع Pepsi في عام 2006. وتضيف ممتلكاتها العقارية في Miami وBarranquilla أكثر من 20 مليون دولار إلى محفظتها. وتخدم مؤسستها Pies Descalzos أغراضًا خيرية وأخرى لبناء العلامة في آن واحد. ويمثل هذا الرقم نموًا من نحو 300 مليون دولار في عام 2023، بدفع من إصدار ألبومها لعام 2024 والنجاح المستمر لإقامتها الفنية.[تعديل]

فازت شاكيرا بخمس جوائز غرامي، بما في ذلك أفضل ألبوم لاتيني بوب عن MTV Unplugged (2000) وجائزة غرامي اللاتينية لألبوم العام عن Fijación Oral Vol. 1 (2006) وEl Dorado (2018). كما فازت بـ 13 جائزة غرامي لاتينية والعديد من الجوائز الأخرى، بما في ذلك جوائز الموسيقى الأمريكية وجوائز بيلبورد الموسيقية وجوائز إم تي في للفيديو الموسيقي. يتجاوز إجمالي جوائزها 300 جائزة. [تعديل]