I Will Always Love You

كتبت دوللي بارتون هذه الأغنية في عام 1973 كوداع لبورتر واجونر، معلمها وشريكها في الثنائي في برنامجهما التلفزيوني الشهير. أرادت التعبير عن امتنانها دون مرارة، وكانت النتيجة أغنية ريفية بسيطة ومؤثرة. سجلتها بارتون في عام 1973 وأصدرتها كأغنية منفردة في عام 1974. وصلت إلى المركز الأول على قائمة بيلبورد لأغاني الريف الساخنة في يونيو من ذلك العام. أعادت تسجيلها لفيلم 1982 أفضل بيت دعارة صغير في تكساس، ووصلت تلك النسخة أيضًا إلى المركز الأول على نفس القائمة، مما جعل بارتون أول فنانة تتصدر تلك القائمة مرتين بنفس الأغنية.

وصلت نسخة ويتني هيوستن بعد عقد من الزمن، من إنتاج ديفيد فوستر وتم إصدارها كأغنية منفردة رئيسية من الموسيقى التصويرية لفيلم الحارس الشخصي. تسجيل هيوستن هو أغنية درامية من البوب والسول، تبدأ بمقدمة متفرغة وتتصاعد إلى ذروة ضخمة متأثرة بالإنجيل. أمضت 14 أسبوعًا في المركز الأول على قائمة بيلبورد هوت 100، وهو رقم قياسي لفنانة في ذلك الوقت، وتصدرت القوائم في 34 دولة. بيعت الأغنية المنفردة بأكثر من 25 مليون نسخة حول العالم، لتصبح الأغنية المنفردة الأكثر مبيعًا لفنانة منفردة. فازت بجوائز غرامي لتسجيل العام وأفضل أداء صوتي بوب، أنثى في عام 1994، وفازت الموسيقى التصويرية نفسها بجائزة ألبوم العام.

تمت تغطية الأغنية من قبل عشرات الفنانين، بما في ذلك ليندا رونستادت، ليان رايمز، وبينتاتونيكس. في عام 2021، تم إدخال نسخة بارتون الأصلية إلى قاعة مشاهير غرامي. تبلغ تقارير BMI عن أكثر من عشرة ملايين أداء إذاعي، ولا تزال الأغنية عنصرًا أساسيًا في حفلات الزفاف والجنازات وعروض المواهب. قالت بارتون إنها لا تمل أبدًا من سماع هيوستن تغنيها.[تعديل]