The Campaign

جاي روتش، المخرج الذي يقف وراء أفلام أوستن باورز ومقابلة الوالدين، وجه نظره الساخر إلى السياسة الأمريكية مع فيلم الحملة الانتخابية، وهو كوميديا صدرت عام 2012 تضع رجلين مختلفين جدًا في مواجهة بعضهما البعض في سباق للكونغرس. يلعب ويل فيريل دور كام برادي، عضو الكونغرس المتعجرف طويل الأمد من ولاية كارولينا الشمالية، الذي يعيش على شهرة اسمه وعباراته الفارغة. منافسه هو مارتي هاغينز، الذي يلعبه زاك غاليفياناكيس، وهو مدير سياحة لطيف ولكن أخرق يتم تجنيده للسباق من قبل اثنين من العملاء السياسيين المشبوهين. الفيلم، من كتابة شون هارويل وكريس هينتشي وآدم مكاي، يقع مباشرة في عالم المهزلة الفجة المصنفة R. تم إنتاجه بميزانية 95 مليون دولار من قبل غاري سانشيز برودكشنز ووارنر براذرز، وبلغت إيراداته في النهاية أكثر من 104 ملايين دولار عالميًا. كانت المراجعات متباينة، لكن الفيلم وجد جمهورًا لتفكيكه بلا حدود للمسرحيات الانتخابية وعبثية المشهد السياسي الحديث.

تدور القصة في الدائرة الانتخابية الرابعة عشرة الخيالية لولاية كارولينا الشمالية، حيث أعيد انتخاب كام برادي دون معارضة لأربع فترات متتالية. برادي هو سيد المسرح السياسي الفارغ، فهو يبتسم للكاميرات، ويقبل الأطفال بحماسة استعراضية، ويلقي خطابات فارغة مليئة بالشعارات التي لا معنى لها مثل "أمريكا، يسوع، الحرية". هويته السياسية بأكملها مبنية على شهرة العلامة التجارية بدلاً من الجوهر. يندلع الصراع الرئيسي عندما يرتكب برادي خطأ فادحًا: أثناء مقابلة تلفزيونية مباشرة، يترك بالخطأ رسالة صوتية بذيئة كان يقصد بها عشيقته على جهاز الرد الآلي لأحد الناخبين. تخلق الفضيحة فرصة لخصومه.

يدخل الأخوان موتش، اللذان يلعبهما دان أيكرويد وجون ليثغو، وهما اثنان من أباطرة الشركات الأثرياء الأشرار اللذين يمتلكان سلسلة من المصانع التي دمرت الاقتصاد المحلي. يقرران صنع منافس لبرادي، شخص مرن وساذج وسهل السيطرة. دميتهم المختارة هي مارتي هاغينز، مدير مركز السياحة المحلي المهذب ذو الشارب. يعيش مارتي مع زوجته المتسلطة ميتزي وابنيهما المحرجين كلاي وديلان. إنه يحب مجتمعه، ويرتدي كنزات بألوان الباستيل، ويمتلك كلبين بج صغيرين لطيفين. يقنع الأخوان موتش، من خلال مدير حملتهم العدواني تيم واتلي، مارتي بأنه يمكنه إحداث فرق حقيقي. يوافق مارتي على مضض على الترشح، ويطلق حملة تبدأ كجهد شعبي صادق ولكن سرعان ما تتحول إلى مستنقع من الإعلانات السلبية والهجمات الشخصية.[تعديل]

مثل كام برادي الدائرة الرابعة عشرة لولاية كارولينا الشمالية لأربع فترات متتالية دون أن يواجه أي منافس جاد. إنه مخلوق معتاد على الروتين، يظهر في حفلات الشواء، ويردد نفس النقاط الثلاث، ويحافظ على ذلك النوع من السحر السطحي الذي يبقيه في منصبه. يتحطم هذا الوجود المريح عندما يترك بالخطأ رسالة صوتية بذيئة على جهاز الرد الآلي لأحد الناخبين أثناء مقابلة تلفزيونية مباشرة. الفضيحة بسيطة ولكنها كافية لتجعله يبدو ضعيفًا.

على الجانب الآخر من المدينة، يرى الأخوان موتش فرصة. إنهما يمتلكان معظم مصانع الدائرة، بعد أن نقلوا الوظائف إلى الخارج بينما جنيوا الإعفاءات الضريبية. إنهما بحاجة إلى عضو كونغرس ينفذ أوامرهما. يجدان مارتي هاغينز، الروح اللطيفة التي تدير مركز السياحة المحلي وترتدي كنزات تختارها زوجته. ليس لدى مارتي أي خبرة سياسية، لكنه يمتلك قلبًا طيبًا ورغبة في الخدمة. يقنع مستشار الأخوين موتش، تيم واتلي، مارتي بأنه يمكنه تنظيف السياسة. يوافق مارتي، غير مدرك أنه يتم إعداده كدمية.

تبدأ الحملة مع مارتي وهو يتعثر في الخطب ويكافح من أجل مصافحة الأيدي دون أن يبدو مرعوبًا. يرفضه برادي باعتباره مزحة. ولكن تحت توجيه واتلي، يتحول مارتي. يبدأ في تقديم إعلانات هجومية، ويحرف سجل برادي، ويتبنى نفس الخطاب الفارغ الذي كان يحتقرها من قبل. برادي، المهتز بسبب المنافسة المفاجئة، يرد بتكتيكات يائسة بشكل متزايد. يتبادل الرجلان الإهانات، ثم اللكمات. تتحول المناظرة إلى شجار بالأيدي. يصبح معرض المقاطعة مباراة مصارعة في الوحل. يغرق كلا المرشحين إلى الأسفل، كل منهما يحاول التفوق على الآخر في الوقاحة.

في الوقت نفسه، يشد الأخوان موتش قبضتهما. يدفعان مارتي لدعم أجندتهما: إلغاء الحدود الزمنية للفترات، وتحرير صناعاتهما من التنظيمات، وتحويل الدائرة إلى ملعب للشركات. يبدأ مارتي في إدراك أنه يتم استغلاله، لكنه غارق جدًا. برادي أيضًا يواجه أزمة ضمير، لقد نسي لماذا دخل السياسة في المقام الأول. يتسارع السباق نحو يوم الانتخابات مع كلا المرشحين في أدنى نقاطهما، كل منهما مجبر على تحديد ما هو مستعد للتضحية به من أجل الفوز.[تعديل]