The Hunchback of Notre Dame

في عام 1996، أصدرت استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ما يظل أكثر أفلامها جرأة. أحدب نوتردام كلف إنتاجه 100 مليون دولار وحقق 325 مليون دولار عالميًا، لكن إرثه الحقيقي فني. أخرج غاري تراستديل وكيرك وايز رواية فيكتور هوغو عام 1831 وحولوها إلى فيلم رسوم متحركة موسيقي يواجه النفاق الديني والشهوة والإبادة الجماعية، وهي موضوعات لم يمسها فيلم بتصنيف G من قبل.

يؤدي توم هولس صوت كوازيمودو، قارع الأجراس المشوه المحبوس في أبراج نوتردام. ديمي مور تؤدي صوت إزميرالدا، راقصة غجرية تتحدى الغوغاء. كيفن كلاين هو الكابتن فويبوس، جندي ذو ضمير. لكن الأداء الأكثر إثارة للنسيان في الفيلم يأتي من توني جاي بدور القاضي كلود فرولو، الشرير الذي ينكشف صراعه الداخلي في أغنية Hellfire. موسيقى آلان مينكين، مع كلمات ستيفن شوارتز، تمزج بين الترنيمة الغريغورية والضجة البرودواي. أمضى فريق الرسوم المتحركة أسابيع في دراسة كاتدرائية نوتردام الحقيقية، منتجًا أكثر من 1000 رسم معماري.

انقسم النقاد حول الفيلم. البعض أشاد بطموحه؛ وآخرون رأوا أن الجرغولات الكوميدية تتعارض مع ظلام هوغو. لكن مع مرور الوقت، أعيد تقييم أحدب نوتردام كتحفة فنية غير مفهومة، أثبتت أن الرسوم المتحركة يمكنها معالجة أسئلة أخلاقية جدية دون أن تفقد جمهورها.[تعديل]

باريس في القرن الخامس عشر. تحاول مجموعة من الغجر دخول المدينة، لكن القاضي كلود فرولو، وزير العدل، يوقفهم. تهرب امرأة غجرية مع طفلها المشوه. يمسك بها فرولو عند درجات كاتدرائية نوتردام. تسقط، ويتسبب بوفاتها عن طريق الخطأ. يواجهه الشماس، متهمًا إياه بالقتل. فرولو، الخائف من اللعنة، يوافق على تربية الطفل داخل الكاتدرائية تكفيرًا عن ذنبه. يسمي الصبي كوازيمودو.

بعد عشرين عامًا، كبر كوازيمودو ليصبح شابًا طيبًا ومنعزلاً. يعيش في أبراج الأجراس، وأصدقاؤه الوحيدون هم ثلاثة جرغولات حجرية: فيكتور وهيوغو ولافيرن، الذين يعودون إلى الحياة في مخيلته. يحثونه على حضور مهرجان الحمقى. رغم أوامر فرولو بعدم المغادرة أبدًا، يهرب كوازيمودو. في المهرجان، يُتوج ملك الحمقى بسبب مظهره البشع، ثم يُذل من قبل الحشد.

تتدخل إزميرالدا، راقصة غجرية مفعمة بالحيوية، لحمايته. تتحدى الغوغاء. الكابتن فويبوس، جندي نبيل في حرس فرولو، يتدخل أيضًا ويأمر الحشد بالتفرق. تهرب إزميرالدا باستخدام سحرها، لكن كوازيمودو ممتن لها.

يصبح فرولو مهووسًا بإزميرالدا، ممزقًا بين تقواه الدينية وشهوته. يأمر بحملة تمشيط في جميع أنحاء المدينة، مستخدمًا معرفة كوازيمودو بالممرات السرية لتعقبها. يخفي كوازيمودو إزميرالدا في الكاتدرائية. تكتشف قلبه الطيب وتعلمه عن العالم الخارجي. كما تواجه فرولو، وتخزيه علنًا بسبب نفاقه.

يزداد هوس فرولو. يبدأ في حرق المنازل بحثًا عن إزميرالدا. يرفض فويبوس اتباع الأوامر، فيحكم عليه فرولو بالإعدام. تنقذ إزميرالدا فويبوس وتأتي به إلى نوتردام. يشكل المنبوذون الثلاثة، كوازيمودو وإزميرالدا وفويبوس، تحالفًا غير متوقع. يقع كوازيمودو في حب إزميرالدا، لكنها تنمي مشاعر تجاه فويبوس.

يكتشف فرولو مخبأهم ويشن هجومًا على الكاتدرائية. تشجع الجرغولات كوازيمودو على القتال من أجل ما يؤمن به. يقتحم جيش فرولو الحرم للقبض على إزميرالدا وإعدامها بتهمة السحر.[تعديل]