The Hurt Locker

فيلم خزانة الألم للمخرجة كاثرين بيغيلو يلقيك مباشرة في حرارة بغداد الحارقة عام 2004، مع وحدة تفكيك القنابل التي تتعامل مع العبوات الناسفة بشكل يومي. ليس هذا فيلم حرب عن معارك شاملة أو استراتيجية كبرى. إنها نظرة ضيقة ومُسبِّبة للاختناق على ثلاثة رجال يسيرون نحو الانفجارات بينما يهرب الجميع بعيدًا. حاز الفيلم على ست جوائز أوسكار بما في ذلك جائزة أفضل فيلم، وأصبحت بيغيلو أول امرأة تفوز بجائزة أفضل مخرج.

كتب مارك بول السيناريو بعد أن تم دمجه مع فريق حقيقي لتفكيك القنابل في العراق. تلك التجربة المباشرة تنزف عبر كل مشهد، من طريقة تحدث الجنود إلى الطقوس المحددة للاقتراب من قنبلة مشبوهة. تم تصويره في الأردن باستخدام كاميرا محمولة باليد، مما يخلق فورية تشبه الأفلام الوثائقية تجعلك تشعر بوزن الدروع الواقية والهواء الصحراوي الجاف.

يقود جيريمي رينر دور الرقيب أول ويليام جيمس، قائد فريق بديل تخيف أساليبه زملائه. يلعب أنتوني ماكي دور الرقيب سانبورن الحذر، ويكمل برايان جيراغتي الثلاثي بدور المتخصص إلدريدج القلق. ديناميكيتهم تقود القصة بقدر ما تفعله القنابل نفسها.[تعديل]

يفتتح الفيلم بمشهد متوتر: روبوت يتجه نحو كومة من الأنقاض بينما يحاول الرقيب مات تومسون (غاي بيرس) نزع فتيل عبوة ناسفة. المهمة تفشل، ويُقتل تومسون في انفجار هائل. يصل بديله في اليوم التالي: الرقيب أول ويليام جيمس، رجل يبدو هادئًا بشكل مفرط للوظيفة.

يتصادم جيمس فورًا مع الرقيب جي تي سانبورن، جندي يتبع القواعد ويقدر الحذر فوق كل شيء. يرى سانبورن نهج جيمس متهورًا، بل انتحاريًا. يخلع جيمس بدلته الواقية ليعمل بحرية أكبر، ويلقي بالروبوت جانبًا لصالح النزع اليدوي، ويعامل كل قنبلة وكأنها لغز شخصي. المتخصص أوين إلدريدج، أصغر أعضاء الفريق وأكثرهم هشاشة، يجد نفسه في المنتصف، يكافح ليثق بقائد يبدو أن لديه رغبة في الموت.

تنتقل الفرقة عبر سلسلة من النداءات المرعبة. مهمة واحدة تأخذهم إلى طريق صحراوي حيث توجد سيارة مفخخة تحت شمس حارقة. أخرى تجبرهم على دخول مستودع مظلم مليء بالمتفجرات المكدسة، موصولة معًا في كابوس من المشغلات. ثالثة تتحول إلى مبارزة قناص بعد أن يجدوا مجموعة من المتعاقدين تحت النار، بما في ذلك قائد فريق يلعب دوره رالف فينيس. كل موقف يختبر مهاراتهم وأعصابهم بطرق مختلفة.

خارج الخدمة، يحاول الجنود الاسترخاء بطرق تكشف عن حالاتهم العقلية الممزقة. يشرب سانبورن وينفث إحباطه. يرى إلدريدج طبيبًا نفسيًا عسكريًا، يكافح مع الشعور بالذنب تجاه موت يلوم نفسه عليه. جيمس، في الوقت نفسه، يجد راحة غريبة في الفوضى. يجمع قطع القنابل كتذكارات، ويخزنها تحت سريره. يلعب الكرة مع صبي عراقي صغير يدعى بيكهام، علاقة توحي بجانب أكثر ليونة ولكنها تنذر أيضًا بالخطر.

المهمة الكبرى الأخيرة للفريق تتضمن سترة ناسفة مربوطة برجل بريء. يقرر جيمس نزع فتيلها بنفسه بدلاً من استخدام الروبوت، مما يجبر سانبورن وإلدريدج على المشاهدة عاجزين من بعيد. يتكشف التسلسل في زمن حقيقي مؤلم، كل قصّة سلك هي مشغل محتمل للفناء. ينجح جيمس، لكن التجربة تدفع كل رجل نحو نقطة الانهيار.

مع اقتراب نهاية انتشارهم، يعترف سانبورن أنه يريد ابنًا، شيئًا حقيقيًا يعود إليه في المنزل. يبدو جيمس منفصلاً عن ذلك المستقبل، أكثر تركيزًا على النداء التالي. يبني الفيلم نحو خيار سيحددهم جميعًا.[تعديل]