The Righteous Brothers

الإخوة الصالحون هم ثنائي موسيقي أمريكي يضم حاليًا بيل ميدلي وباكي هيرد. شكّل ميدلي المجموعة في الأصل مع بوبي هاتفيلد في عام 1963، وأصبحوا معروفين كرواد لموسيقى البلوز ذات العيون الزرقاء. جمع صوتهم المميز بين صوت ميدلي الجهير وصوت هاتفيلد التينور، وهو تباين دفع أغانٍ كلاسيكية مثل "You've Lost That Lovin' Feelin'" و "Unchained Melody" و "(You're My) Soul and Inspiration". بعد وفاة هاتفيلد في عام 2003، أحيا ميدلي الثنائي في عام 2016 مع المغني باكي هيرد. اليوم، يحافظون على إقامة في لاس فيغاس في فندق وكازينو ساوث بوينت، ويؤدون ألبومهم الخالد لجماهير تمتد عبر الأجيال.

يمتد تأثير الثنائي إلى ما وراء أغانيهم الخاصة. أغنية "You've Lost That Lovin' Feelin'" هي الأكثر تشغيلًا في تاريخ الراديو الأمريكي، مع أكثر من 8 ملايين تشغيل. وجد تسجيلهم لأغنية "Unchained Melody" عام 1965 حياة ثانية في عام 1990 بعد ظهورها في فيلم Ghost، لتعود إلى صدارة قائمة بيلبورد هوت 100. تم إدخال الإخوة الصالحين إلى قاعة مشاهير الروك آند رول في عام 2003 وقاعة مشاهير المجموعات الصوتية في عام 2005. صنفتهم مجلة رولينج ستون في المرتبة 16 على قائمتها لأعظم 20 ثنائيًا على الإطلاق. [تعديل]

في عام 1962، التقى مغنيان شابان من فرق المدارس الثانوية في جنوب كاليفورنيا من خلال صديق مشترك. غنى بيل ميدلي في فرقة بارامورز من سانتا آنا؛ وقاد بوبي هاتفيلد فرقة فارايشنز من أنهايم. اقترح باري ريليرا، وهو موسيقي عزف في كلتا الفرقتين، أن يشاهد كل منهما الآخر وهو يؤدي. عندما غادر أحد أعضاء بارامورز في ذلك العام، دمج هاتفيلد وميدلي مواهبهما في فرقة بارامورز جديدة خماسية الأعضاء. بدأوا العزف في نادي جون بلاك ديربي في سانتا آنا ووقعوا مع شركة موونغلوم ريكوردز، وأصدروا أول أغنية فردية لهم "There She Goes (She's Walking Away)" في ديسمبر 1962 تحت اسم بارامورز.

جاء اسم الإخوة الصالحين بعد عرض عام 1963 في قاعدة إل تورو البحرية. بعد مجموعتهم، صاح أحد مشاة البحرية: "كان ذلك صحيحًا، أيها الإخوة!" احتفظ الثنائي بالاسم. ألبومهم الأول كالإخوة الصالحين، Righteous Brothers Right Now!، وصل إلى المرتبة 11 على قائمة ألبومات بيلبورد في عام 1964. في نفس العام، صاغ دي جي فيلادلفيا جورجي وودز مصطلح "البلوز ذات العيون الزرقاء" لوصف صوتهم.

جاءت انطلاقتهم الكبيرة عندما وقعهم المنتج فيل سبيكتور مع علامته فيليز. تحول إنتاج سبيكتور لجدار الصوت في أغنية "You've Lost That Lovin' Feelin'" بالثنائي إلى نجوم عالميين. تصدرت الأغنية المرتبة الأولى على كل من قائمة بيلبورد هوت 100 وقائمة الأغاني الفردية البريطانية في أوائل عام 1965. تبعوها بسلسلة من النجاحات، ولكن بحلول عام 1968 غادر ميدلي لمسيرة فردية. استمر هاتفيلد مع جيمي ووكر حتى جمع شمل عام 1974 أعاد ميدلي. بعد انفصال آخر في عام 1976، اجتمع الثنائي بشكل دائم في عام 1981 وجالوا حتى وفاة هاتفيلد في عام 2003. [تعديل]

تطور صوت الإخوة الصالحين عبر عصور متميزة، تميز كل منها بنهج إنتاج مختلف. في سنوات موونغلوم المبكرة، قدموا أغاني R&B ودو-ووب المفعمة بالحيوية، مع أغانٍ مثل "Little Latin Lupe Lu" التي تظهر تأثيرات قوية للإنجيل والسول تذكرنا براي تشارلز.

حددت فترة فيل سبيكتور إرثهم. حزم جدار الصوت لسبيكتور العديد من البيانو والإيقاع والغناء المتعدد الطبقات في ترتيبات أوركسترالية كثيفة. غنت شير كورسًا خلفيًا في أغنية "You've Lost That Lovin' Feelin'"، وأصبح الإنتاج نموذجًا للعظمة البوب. بعد مغادرة سبيكتور، حافظ الثنائي على ذلك الصوت الغني في أغانٍ ناجحة مثل "(You're My) Soul and Inspiration" بينما توسعوا في معايير البوب والألبومات الحية.

تحولت عودتهم عام 1974 "Rock and Roll Heaven" نحو موسيقى الروك الأكثر نعومة والموضوعات الحنينية. في العصر الحالي، يؤدي ميدلي وهيرد الألبوم الكلاسيكي مع فرقة كاملة، ويمزجون أغاني ميدلي الفردية الناجحة مثل "The Time of My Life" في قائمة الأغاني. تظل موسيقاهم متجذرة في تقليد البلوز ذات العيون الزرقاء التي جعلتهم مشهورين. [تعديل]

حدد الإخوة الصالحون موسيقى البلوز ذات العيون الزرقاء، وهو مصطلح صيغ خصيصًا لهم من قبل دي جي فيلادلفيا جورجي وودز في عام 1964. كانوا من بين أوائل الفنانين البيض الذين حققوا نجاحًا متقاطعًا مع موسيقى السول وR&B، وجذبوا جماهير المراهقين والمستمعين الأكبر سنًا من التيار الرئيسي والجماهير السوداء في وقت واحد. أصبحت تسجيلاتهم التي أنتجها فيل سبيكتور معايير لجدار الصوت، مؤثرة على أجيال من منتجي البوب.

تحمل أغنية "You've Lost That Lovin' Feelin'" الرقم القياسي العالمي في موسوعة غينيس للأغنية الأكثر تشغيلًا على الراديو الأمريكي، مع أكثر من 8 ملايين تشغيل. أعادت إحياء أغنية "Unchained Melody" عام 1990 في فيلم Ghost تقديم موسيقاهم لجيل جديد وأعادت الأغنية إلى المركز الأول، مما يدل على القوة الدائمة لألبومهم. إقامتهم في لاس فيغاس في فندق وكازينو ساوث بوينت، المستمرة منذ عام 2016، تواصل جذب الجماهير وتحافظ على إرثهم حيًا في الأداء الحي. [تعديل]

لا يمتلك فريق «الرايتس براذرز» اسمًا رسميًا للمعجبين أو عصا ضوئية أو ألوانًا خاصة بالمعجبين كما هو شائع في فرق البوب الحديثة. يتكون جمهورهم في الغالب من المستمعين الذين اكتشفوهم عبر راديو الأغاني الكلاسيكية، أو فيلم «Ghost»، أو عروضهم في لاس فيغاس. غالبًا ما يشارك المعجبون ذكريات سماع أغنية «You've Lost That Lovin' Feelin'» في حفلات الزفاف أو حفلات التخرج أو عبر الراديو. يمتد جاذبية الثنائي عبر عدة أجيال، حيث يردد الأجداد والأحفاد معًا أغنية «Unchained Melody». [تعديل]

لم يكونا أخوين في الواقع. جاء الاسم من صيحة أحد جنود المارينز في قاعدة إل تورو. غنت شير غناءً خلفيًا في أغنية «You've Lost That Lovin' Feelin'» كجزء من مغنيي جلسات فيل سبيكتور. صدر أول أغنية منفردة للثنائي تحت اسم «بارامورز». وصل المدى الصوتي لبوبي هاتفيلد إلى نطاق الكاونترتينور، وهو نادر جدًا لمغني البوب الذكور. أسس جوني ويمبر، العضو السابق في «بارامورز»، لاحقًا حركة «فينيارد»، وهي طائفة مسيحية كبرى. [تعديل]