They Don't Care About Us

في عام 1996، أصدر مايكل جاكسون واحدة من أكثر أغانيه المواجهة، وهو نشيد احتجاجي إيقاعي مبني على إيقاع مسير وأداء صوتي يشبه الهتاف. يمثل الغضب الخام للأغنية تجاه الظلم المنهجي والعنصرية والاضطهاد الإعلامي تحولًا حادًا عن أغانيه الاحتجاجية السابقة الأكثر استعارية. كتب جاكسون وأنتج الأغنية بنفسه، وسجلها بين عامي 1990 و1995 لألبومه الاستوديو التاسع، HIStory: Past, Present and Future, Book I.

أثارت الأغنية المنفردة جدلاً فوريًا. كلمات مثل "Jew me" و"kike me" جذبت اتهامات بمعاداة السامية. أصدر جاكسون اعتذارًا علنيًا، موضحًا أن قصده كان إدانة التعصب، وليس تأييده. قام بتعديل الطبعات اللاحقة، مستبدلاً المصطلحات المسيئة بكلمات معدلة. على الرغم من رد الفعل العكسي، أصبحت الأغنية نجاحًا دوليًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركز الرابع على قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة والمركز الأول في ألمانيا وإيطاليا والمجر. في الولايات المتحدة، بلغت ذروتها في المركز 30 على قائمة بيلبورد هوت 100، حيث خفف الجدل من تأثيرها.

فيديو كليبان، كلاهما من إخراج سبايك لي، عززا رسالة الأغنية. تم تصوير الأول في الأحياء الفقيرة في سلفادور، البرازيل، بمشاركة مجموعة أولودوم الإيقاعية ومشاهد شوارع نابضة بالحياة سلطت الضوء على حياة المجتمعات المهمشة. أما الثاني، فكان في سجن، وتخلله لقطات وثائقية لانتهاكات حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم. شاهد العرض الأول للفيديوين أكثر من 200 مليون مشاهد عالميًا. تظل الأغنية بيانًا قويًا في كتالوج جاكسون، لحظة نادرة تخلى فيها عن اللغة المشفرة لاحتجاج مباشر لاذع. [تعديل]