Emily Wilson
الجوائز والتكريمات
1
الجوائز المحققة
3
التكريمات
1
أغلفة
1
أرقام قياسية
كانت ترجمة ويلسون لملحمة هوميروس الأوديسة الأولى من نوعها تاريخيًا: أول ترجمة إنجليزية للملحمة من قبل امرأة. أصبحت من أكثر الكتب مبيعًا وتُدرَّس على نطاق واسع في الجامعات والمدارس الثانوية. فازت ترجمتها لـالإلياذة بجائزة أودي، وحصلت على زمالة ماك آرثر وزمالة غوغنهايم. أعادت أعمالها تشكيل كيفية لقاء القراء المعاصرين بالنصوص الكلاسيكية، حيث جمعت بين الدقة الأكاديمية وسهولة الوصول للشعر القديم.
الجوائز
التكريمات والأوسمة
زمالة ماك آرثر
واحد من أرقى الأوسمة الأكاديمية في الولايات المتحدة.
زمالة غوغنهايم
تُمنح للأفراد الذين أظهروا قدرة استثنائية على الإنتاج العلمي المثمر.
زميل الأكاديمية الأمريكية في روما
تُمنح للتميز العلمي في دراسات عصر النهضة والعصر الحديث المبكر.
أغلفة المجلات
The New York Times Magazine
2017-11-02
أول امرأة تترجم 'الأوديسة' إلى الإنجليزية
أرقام قياسية وإنجازات
أول امرأة تترجم ملحمة الأوديسة لهوميروس إلى الإنجليزية
كانت ترجمة ويلسون الشعرية للأوديسة عام 2017 أول ترجمة إنجليزية كاملة للملحمة من قبل امرأة.